སྤྱི་ལོ་༢༠༡༥ལས་ གློག་རིག་གི་བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་བཟོ་གྲྭ་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་ འགྱུར་བཅོས་འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་གནས་སྟངས་དང་ གོང་ཚད་ཀྱི་བཀོད་རིས་ཚུ་ འགྱུར་བཅོས་འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།
དུས་ཅི་ ཨ་མི་རི་ཀ་ནང་འཁོད་ཀྱི་ ཚོང་ཁང་ཚུ་ནང་ གློག་རིག་གི་ བང་སྒྲོམ་གྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་གིས་ སྔར་སྲོལ་གྱི་ ཤོག་གུ་གི་གོང་ཚད་ཀྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་ ཚབ་བཙུགས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། འཕྲུལ་རིག་འདི་ ཧེ་མ་ལས་རང་ ཀེ་ནེ་ཌ་དང་ ཡུ་རོབ་ ཨེ་ཤི་ཡ་ དེ་ལས་ ལུང་ཕྱོགས་གཞན་ཚུ་ནང་ ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
སྤྱི་ལོ་༢༠༢༦ ལུ་ VusionGroup གི་ DSLs ཚུ་ ཚོང་ཁང་༢༣༠༠ ལུ་ རྒྱ་སྐྱེད་འབད་ནི་གི་ ཧེ་མའི་འཆར་གཞི་དང་འཁྲིལ་ མཉམ་འབྲེལ་པ་ཚུ་གིས་ ཡུ་ཨེས་ལུ་ཡོད་པའི་ Walmart གི་ཚོང་ཁང་༤༦༠༠ ག་རའི་ནང་ གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་ཨིན་པས།
༉ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༤ ལུ་ འཛམ་གླིང་གློག་རིག་ཤེལ་ཕོར་གྱི་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཚད་གཞི་འདི་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་ ཐེར་འབུམ་༢.༢༠༦ ལུ་ལྷོད་ཡོདཔ་ད་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༥ ལུ་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་ཐེར་འབུམ་༢.༧༨༤ ལུ་ལྷོད་ནི་ཨིན་མས། འཛམ་གླིང་གློག་རིག་ཤེལ་ཕོར་གྱི་ཁ་ཡིག་ (ESL) ཚོང་འབྲེལ་ཡར་འཕར་འདི་ གོང་ཚད་རང་བཞིན་གྱིས་ ཚོང་འབྲེལ་འཐབ་མི་ཚུ་གིས་ བརྒྱ་ཆ་༦༧ དང་ ཤོག་གུ་བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ བརྒྱ་ཆ་༦༡ དང་ དུས་ཚོད་ངོ་མའི་ཐོ་གཞུང་ལམ་ལུགས་དང་གཅིག་ཁར་ བརྒྱ་ཆ་༥༤ གཅིག་ཁར་བསྡོམས་མི་ལས་ འབྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
སྤྱི་ལོ་༢༠༢༤གི་སྙན་ཞུ་ནང་ལུ་ ཟ་འཐུང་བཟོ་གྲྭ་ཚོགས་སྡེ་གིས་ "ཞིབ་འཇུག་འབད་མི་ ཟ་འཐུང་ཚོང་འབྲེལ་པ་བརྒྱ་ཆ་༢༤གིས་ ད་རེས་ གློག་རིག་གི་བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ལག་ལེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་དང་ བརྒྱ་ཆ་༢༩གིས་ མ་འོངས་པ་ལུ་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་གི་འཆར་གཞི་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས།" ཚོང་འབྲེལ་སྡེ་ཚན་གྱིས་སླབ་མི་ནང་ འཕྲུལ་རིག་འདི་གིས་ བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ སྤྱིར་སྙོམས་ཚོང་ཁང་ཅིག་ལུ་ གོང་ཚད་༧༠༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་ ཉམས་སྲུང་འབད་ནི་དང་ མི་ངོ་གཅིག་གི་ ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཉམས་མྱོང་ ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ དེ་ལས་ ཚོང་ཁང་གི་ ཇོན་ཐངས་ཡར་སེང་འབད་ཚུགས་ཟེར་ཨིན་པས།
སྤྱི་ལོ་༢༠༢༤ལུ་ དཔལ་འབྱོར་གོང་འཕེལ་འགྱོ་མི་རྒྱལ་ཁབ་ཚུ་ནང་ལས་ཕར་ བརྒྱ་ཆ་༥༥ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ ESLལམ་ལུགས་འདི་ ལག་ལེན་འཐབ་ནུག སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ མཇུག་བསྡུ་ཁམས་ཅིག་ཁར་ འཛམ་གླིང་ནང་ གཞི་བཙུགས་འབད་མི་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་གྱི་ ངོ་རྟགས་ཚུ་ ཡུ་ནིཊ་ས་ཡ་༤༥༠ ལས་བརྒལ་ཡོདཔ་ད་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༡ ལུ་ ཡུ་ནིཊ་ས་ཡ་༣༢༥ ལས་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ ཡར་སེང་སོང་ཡོདཔ་ཨིན་པས།
བཟོ་བསྐྲུན་པ་ཚུ་གིས་ སྤྱི་ལོ་༢༠༠༠ ལུ་ གློག་རིག་བང་སྒྲོམ་གྱི་ མིང་བྱང་འགོ་དང་པ་ འགོ་བཙུགས་ཞིནམ་ལས་ གློག་རིག་བང་སྒྲོམ་གྱི་ མིང་བྱང་ཆུང་བ་དང་བར་མ་- གི་གོང་ཚད་དེ་ དངུལ་ཀྲམ་ལྔ་བཅུ་ལས་ དངུལ་ཀྲམ་བཅོ་ལྔ་ལུ་ མར་ཕབ་སོང་ནུག།
ཐབས་ཤེས་ཚུ་གི་སྐོར་ལས་གྲོས་བསྟུན་མ་འབད་བའི་ཧེ་མ་ འོག་གི་དོན་ཚན་འདི་གིས་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་གྱི་འགྲོ་སོང་གཞི་བཀོད་ཚུ་ ཁ་གསལ་སྦེ་བརྟག་དཔྱད་འབདཝ་ཨིན།
ESL གི་གོང་ཚད་ག་དེམ་ཅིག་ཨིན་ན?
ཁ་ཡིག་གོང་ཚད་སྤྱིར་བཏང་བལྟ་བ།
གོང་ཚད་ཚུ་ ཁ་ཡིག་རེ་ལུ་ ཌོ་ལར་༥ ལས་༢༠ ལྷགཔ་ཅིག་ཚུན་ཨིན། ག་ཅི་འབད་ དེ་སྦེ་རྒྱ་ཆེཝ་སྦེ་ཡོདཔ་སྨོ? ཚད་དང་བཀྲམ་སྟོན་ལྕོགས་གྲུབ་ཚུ་གིས་-ཡུ་ནིཊི་རིན་གོང་འགྱུར་བ་རེ་ལུ་འདྲེན་བྱེད། ཁ་ཡིག་སྦོམ་འགྱོ་བའི་བསྒང་ལས་ ཟད་འགྲོ་ཡང་མཐོ་དྲགས་འགྱོཝ་ཨིན།
གོང་ཚད་ཉུང་ཤོས་ཡོད་པའི་ བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ རྒྱ་ཚད་ཨིན་ཅི་༢ དེ་ཅིག་འཇལཝ་ཨིན། དེ་ཚུ་གིས་ གཞི་རྟེན་ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་མིང་དང་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་བརྡ་དོན་ གོང་ཚད་ དེ་ལས་ ཐིག་ཁྲམ་ཚུ་བཀྲམ་སྟོན་འབདཝ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་བཀྲམ་སྟོན་ཚད་དང་གནད་སྡུད་མངམ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་པའི་སྐབས་ གོང་ཚད་ཡར་སེང་འགྱོཝ་ཨིན། གློག་རིག་ཤེལ་ཕོར་སྦོམ་གྱི་ ཁྱབ་བསྒྲགས་ཁྱབ་བསྒྲགས་དང་ གཞི་རྟེན་པར་རིས་ཚུ་ བཀྲམ་སྟོན་འབད་ནི་ལུ་ དངུལ་ཀྲམ་བརྒྱ་ལྷགཔ་ཅིག་ ཟད་འགྲོ་བཏང་དགོཔ་ཨིན་པས། ཌི་ཇི་ཊཱལ་གོང་ཚད་རྟགས་བཀལ་ནིའི་དོན་ལུ་ ཆ་ཤས་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༢༠ ལས་ཉུངམ་སྦེ་ ཟད་འགྲོ་བཏང་ནི་གི་རེ་བ་བསྐྱེད།
ཚད་ཀྱི་གོང་ཚད་ཁྱབ་ཚད།
༡.༥-ཨིན་ཅི་ལས་ ༢.༥-ཨིན་ཅི་གི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ – ཡན་ལག་རེ་ལུ་ ཌོ་ལར་༥ ལས་༡༥ ཚུན་ཁྱབ་ཚད།
༣-ཨིན་ཅི་ལས་ ༤.༢-ཨིན་ཅི་གི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ – ཡུ་ནིཊ་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༡༥ ལས་༣༠ གི་བར་ན་སྤྲོད་དགོ་པའི་རེ་བ་བསྐྱེད།
༥{{༣}}ཨིན་ཅི་དང་དེ་ལས་ལྷག་སྟེ་ – འ་ནི་ གོང་ཚད་མཐོ་ཤོས་ཀྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་གིས་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ ཚོས་གཞི་ཆ་ཚང་བཀྲམ་སྟོན་དང་ ཕན་ཚུན་འབྲེལ་བ་འཐབ་ཚུགས་པའི་ ཆ་ཤས་ཚུ་ ཚུད་དེ་ཡོད་པ་ཅིན་ ཡུ་ནིཊི་རེ་ལུ་ ཌོ་ལར་༣༠ ལས་༡༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་ གོང་ཚད་བཏང་ཚུགས།
ཁྱད་ཆོས།
གཞི་རྟེན་དཔེ་ཚད་: གོང་ཚད་ཚུ་ གོང་ཚད་དང་ བགོ་བཤའ་གནས་རིམ་བཟུམ་གྱི་ གཞི་རྟེན་བརྡ་དོན་ཚུ་སྟོན་མི་ ཆུང་ཀུ་དང་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་བཀྲམ་སྟོན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཡུ་ནིཊི་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༥ ལས་༡༠ ཚུན་ཨིན།
ཡར་འཕེལ་ཅན་གྱི་དཔེ་ཚད་ཚུ་ ཚོས་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་དང་ ཡང་ན་ ཁྱབ་བསྒྲགས་ནང་དོན་གྱི་ ལྕོགས་གྲུབ་ཡོད་པའི་ ཡར་འཕེལ་ཅན་གྱི་ཁ་ཡིག་སྦོམ་ཚུ་གིས་ ཌོ་ལར་༡༥ ལས་ ཌོ་ལར་༥༠ ཡང་ན་ དེ་ལས་ལྷག་སྟེ་ ག་སྟེ་ཡང་ གོང་ཚད་བཏང་ཚུགས།
སྲོལ་སྒྲིག་གདམ་ཁ་ཚུ་: དཔེ་ཚད་ལ་ལུ་ཅིག་ནང་ ཨེན་ཨེཕ་སི་ལས་འགན་ཡང་ན་ ཨེལ་ཨི་ཌི་འོད་འཚེར་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན་ དེ་གིས་ ཟད་འགྲོ་འདི་ ཧེང་སྐལ་རང་ མཐོ་དྲགས་སྦེ་ བསྐུལ་ཚུགས།
སོ་ལུམ་གྱིས་ ཚད་དང་ཁྱད་རྣམ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ཁ་ཡིག་རེ་ལུ་ གདམ་ཁ་ དྲོ་ལར་༨ ལས་༡༥ ཚུན་ དོ་འགྲན་ཅན་གྱི་གོང་ཚད་ཚུ་ བྱིནམ་ཨིན། མང་ཚོགས་ཉོ་སྒྲུབ་ཀྱི་ཕབ་ལེན་འདི་གིས་ བཀྲམ་སྤེལ་སྦོམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཟད་འགྲོ་-ཕན་ནུས་ཅན་གྱི་གདམ་ཁ་ཅིག་བཟོཝ་ཨིན། གཞི་རྟེན་མོ་ནོ་ཀོརོམ་ e-ཚོས་གཞི་ཁ་ཡིག་འདི་ $༥ དང་ $༨ གི་བར་ན་གནས་ནི་ཨིན་རུང་ ཡར་འཕེལ་ཅན་གྱི་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་ཡོད་པའི་ ཚོས་གཞི་ཆ་ཚང་-ཁ་ཡིག་འདི་ $15 ལས་ $20 གི་བར་ན་གནས་འོང་།
མ་ལག་གི་འགྲོ་སོང་ཡོངས་བསྡོམས།
མ་རྩ་བཙུགས་མི་འདི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་ལས་ལྷག་སྟེ་འགྱོཝ་ཨིན། ཚོང་ཁང་ཚུ་ལུ་ཡང་ འཛིན་སྐྱོང་མཉེན་ཆས་ (ESL Cloud Platform) དགོཔ་ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ ཟླ་རིམ་གྱི་ མཁོ་སྒྲུབ་ཀྱི་འཐུས་དང་གཅིག་ཁར་ དངུལ་ཀྲམ་༥༠༠ དེ་ཅིག་ གོང་ཚད་སྤྲོད་དགོཔ་ཨིན་པས། ཚར་གཅིག་གི་-དངུལ་སྤྲོད་གདམ་ཁ་འདི་ $1500 ལས་ $2000 ཚུན་གཡོག་བཀོལཝ་ཨིན། གོང་ཚད་ ཌོ་ལར་༡༥༠ ལས་༣༠༠ གི་བར་ན་ཡོད་མི་ གཱེཊ་ཝེ་མཐུན་རྐྱེན་ (གཞི་རྟེན་ས་ཚིགས་) གིས་ ཁ་ཡིག་དང་ པི་ཨོ་ཨེསི་རིམ་ལུགས་ཀྱི་བར་ན་ རྒྱུན་ཐག་མེད་པའི་བརྒྱུད་འབྲེལ་འབད་ཚུགས།
ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ལུ་ཡང་ རང་སོའི་ཁ་ཡིག་ཚུ་གི་ཁ་སྐོང་ལུ་ འཛུལ་སྒོ་དང་བདག་སྐྱོང་མཉེན་ཆས་དགོཔ་ཨིན། སྒོ་སྒྲིག་འདི་གིས་ ལས་རིམ་ལུ་ཨི་ཨེསི་ཨེལ་འབྲེལ་མཐུད་འབད་དེ་ སྐྱེལ་བཙུགས་དང་བཏོན་གཏང་ནི་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ཨིན། འདི་གིས་ གོང་ཚད་༡༠༠༠ དང་༣༠༠༠ དུས་མཐུན་བཟོ་ཚུགས་པའི་ འཛུལ་སྒོ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ དྲོ་ལར་༣༠༠ ལས་༤༠༠ གི་བར་ན་འགྱོཝ་ཨིན། མི་ཊར་གྲུ་བཞི་མ་༡༠༠༠{{༡༡}}ཡོད་པའི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དོན་ལུ་ སྒོ་ར་གསུམ་ལས་བཞི་དགོཔ་ལས་ སྒོ་ར་གྱི་གོང་ཚད་ཡོངས་བསྡོམས་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་༡༢༠༠དེ་ཅིག་དགོཔ་ཨིན། ཨི་ཨེསི་ཨེལ་བྱིན་མི་གིས་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་འཛིན་སྐྱོང་མཉེན་ཆས་ཀྱི་གོང་ཚད་གཏན་འབེབས་བཟོ་འོང་། བདག་འཛིན་གྱི་གོང་ཚད་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ དུས་རྒྱུན་གྱི་འཐུས་ དྲོ་ལར་༥༠༠ དེ་ཅིག་ནང་ ཚུདཔ་ཨིན།
གློག་རིག་ཤེལ་ཕོར་གྱི་ཁ་ཡིག་བྱིན་མི་རེ་རེ་ལུ་ ཁོང་རའི་གོང་ཚད་ཀྱི་དཔེ་སྟོན་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ མ་རྩ་བཙུགས་མི་འདི་ ཁ་ཡིག་རེ་ལུ་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་༡༡ལས་༡༢དེ་ཅིག་འགྱོཝ་ཨིན། གོང་ཚད་དེ་ནང་ མཐུན་རྐྱེན་དང་མཉེན་ཆས་ དེ་ལས་ མཉམ་བསྡོམས་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན།
ཚོང་ཁང་གི་གོང་ཚད་ཀྱི་དོན་ལུ་ གློག་རིག་གི་བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ལམ་ལུགས་ཆ་ཚང་ཅིག་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་བ་ཅིན་ ག་ཅི་འོང་ག?
ཨི་ཨེསི་ཨེལ་འགྲོ་སོང་རྩིས་སྟོན་ཐབས་གཞི་ཚུ།
གཞི་རྟེན་འགྲོ་སོང་ཐབས་གཞི།
ཡོངས་བསྡོམས་ཨི་ཨེསི་ཨེལ་མ་རྩ་=ཁ་ཡིག་རིན་གོང་ + སྒོ་སྒྲིག་རིན་གོང་ + མཉེན་ཆས་རིན་གོང་ + གཞི་བཙུགས་རིན་གོང་ + གསང་བའི་རིན་གོང་།
ག་ཏེ:
ཁ་ཡིག་གོང་ཚད་=(ཁ་ཡིག་ཆུང་བ་ཚུ་ × $8) + (ཁ་ཡིག་བར་མ་ཚུ་ × $22) + (ཁ་ཡིག་སྦོམ་ཚུ་ × $65)
མིང་རྟགས་ཆུང་བའི་ཆ་སྙོམས་གོང་ཚད་ $5-$15, བར་མཚམས་ $80 ལག་ལེན་འཐབ་ཐོག་ལས་
བར་མཚམས་མིང་རྟགས་སྤྱིར་སྙོམས་གོང་ཚད་ $15-$30, བར་མཚམས་ $22 ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་
ཁ་ཡིག་སྦོམ་ཆ་སྙོམས་གོང་ཚད་ $30-$100+, དཀྱིལ་ཐིག་ $65 ལག་ལེན་འཐབ་དོ།
སྒོ་སྒྲིག་གོང་ཚད་=སྒོ་སྒྲིག་གྱངས་ཁ་ × $350 (ཁ་ཡིག་ ༢,༠༠༠ རེ་ལུ་ སྒོ་སྒྲིག་༡)
སྒོ་སྒྲིག་གོང་ཚད་ཁྱབ་ཚད་ $300-$400, བར་མཚམས་ $350 ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་
སྒོ་སྒྲིག་རེ་རེ་གིས་ ཁ་ཡིག་༡༠༠༠-༣༠༠༠ རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན།
མཉེན་ཆས་རིན་གོང་=$1,500 (ཐེངས་གཅིག་-) ཡང་ན་ $500 གོང་ཚད་ + $100-500/ཟླ་བའི་མངགས་ཉོ།
གཞི་བཙུགས་ཀྱི་འགྲོ་སོང་=$5,000 གཞི་རྟེན་ + ($2,500 × ཚོང་ཁང་གི་ཚད་ ÷ 10,000 sq ft)
གཞི་རྟེན་གཞི་བཙུགས་ཁྱབ་ཚད་ $5,000-$10,000 སྤྱིར་བཏང་ཚོང་ཁང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་
སྦ་ཡོད་པའི་འགྲོ་སོང་=$8,000 གཞི་རྟེན་ + ($3,500 × SKU གྱངས་ཁ་ ÷ 5,000)
མཉམ་བསྡོམས་མགུ་རྙོག་དྲགས་དང་སྦྱོང་བརྡར་ དེ་ལས་ བར་ཆད་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ གསང་བའི་འགྲོ་སོང་ ཌོ་ལར་༨༠༠༠-༡༥༠༠༠ གི་བར་ན་ཡོདཔ་ཨིན།
ཁ་བྱང་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་གཞི་གྲངས་ (བཟོ་གྲྭའི་ཆ་སྙོམས།)
ཁ་ཡིག་ཆུང་བ་ཚུ་ (༡-༣ ཨིན་ཅི་): འཛམ་གླིང་ནང་ གཞི་བཙུགས་ཡོངས་བསྡོམས་ཀྱི་ ༤༥% ཨིན།
བར་མའི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ (ཨིན་ཅི་༣-༧): ཁྲོམ་རའི་འབོར་ཚད་ཡོངས་བསྡོམས་ཀྱི་བརྒྱ་ཆ་༣༠
ཁ་ཡིག་སྦོམ་ཚུ་ (ཨིན་ཅི་༧-༡༠): གཞི་བཙུགས་ཚུ་གི་བརྒྱ་ཆ་༡༠།
ཆ་མཉམ་-རིན་གོང་གཞི་བསྟུན་ནང་།
བཟོ་གྲྭའི་ཚད་གཞི་: མཐུན་རྐྱེན་དང་མཉེན་ཆས་ དེ་ལས་ མཉམ་བསྡོམས་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཁ་ཡིག་རེ་ལུ་ ཌོ་ལར་༡༡-༡༢ རེ་ཡོདཔ་ཨིན།
དངོས་གནས་-འཛམ་གླིང་རིན་གོང་བགོ་བཤའ་: ཚོང་ཁང་གསུམ།
ཟུར་ཁའི་ཚོང་ཁང་གི་ཇོ་བདག་གི་མ་རྩ་དབྱེ་ཞིབ།
ཨོ་ཧི་ཨོ་ལུ་ཡོད་པའི་ སྟབས་བདེ་ཚོང་ཁང་གི་ཇོ་བདག་ཅིག་གིས་ ཕིཊ་གྲུ་བཞི་༢༠༠༠ འབད་མི་ ཚོང་ཁང་ཅིག་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ནང་ ཐོན་སྐྱེད་༨༠༠ དེ་ཅིག་ བང་སྒྲོམ་ནང་ བཞག་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཅ་ཆས་མང་ཤོས་ཅིག་-༧༠%-དེ་ཅིག་ ཚད་ལྡན་གྱི་ཚོང་ཆས་དང་ བཞེས་སྒོའི་ཅ་ཆས་ཚུ་ཨིནམ་ད་ དེ་ཚུ་ལུ་ ཁ་ཡིག་ཆུང་ཀུ་དགོཔ་ཨིན། གཞན་ཡང་ བརྒྱ་ཆ་༢༥ དེ་ཅིག་ འཐུང་ཆུ་དང་ ཁྱིམ་གྱི་ཅ་ཆས་བཟུམ་གྱི་ ཅ་ཆས་སྦོམ་ཚུ་ བར་མཚམས་{{༩}} བཀྲམ་སྟོན་འབད་དགོཔ་ཨིན་པས། ལྷག་ལུས་བརྒྱ་ཆ་༥ འདི་ དམིགས་བསལ་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་ཨིནམ་ད་ དེ་ཡང་ གོང་ཚད་མཐོ་བའི་ ཁ་ཡིག་སྦོམ་ཚུ་གིས་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ལཱ་འབདཝ་ཨིན།
ཚོང་ཁང་འདི་གི་དོན་ལུ་ གཤམ་གསལ་ལྟར་དུ་ བཤིག་དགོ།
ཁ་ཡིག་ཆུང་ཀུ་༥༦༠ རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༨ རེ་ཡོདཔ་ལས་ བསྡོམས་ཀྱིས་ དྲོ་ལར་༤༤༨༠ ཡོདཔ་ཨིན། བར་མའི་ཁ་ཡིག་༢༠༠ གིས་ དྲོ་ལར་༤༤༠༠ ལུ་ལྷོདཔ་ད་ ཁ་ཡིག་སྦོམ་༤༠ གིས་ ད་རུང་ དྲོ་ལར་༢༦༠༠ ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན། བསྡོམས་རྩིས་མ་རྩ་ $11,480.
ཚོང་ཁང་ཆུང་ཀུ་ཚུ་གིས་ ལཱ་སྦོམ་ཚུ་དང་ཕྱདཔ་ད་ལུ་ ཟད་འགྲོ་མཐོ་དྲགས་སྦེ་རང་ བཏང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ཁ་ཡིག་གྱངས་ཁ་འདི་ $350 གི་དོན་ལུ་ 2,000-འོག་ལུ་ཡོདཔ་ལས་ སྒོ་སྒྲིག་གཅིག་རྐྱངམ་ཅིག་དགོཔ་ཨིན། མཉེན་ཆས་འདི་གིས་-ཚར་གཅིག་ཆོག་ཐམ་གྱི་དོན་ལུ་ $1,500 གཡོག་བཀོལཝ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་ཚད་གཞི་ཡོད་མི་ཚོང་ཁང་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་ལུ་ ད་ལྟོ་ཡང་ དངུལ་ཀྲམ་༥༥༠༠ དེ་ཅིག་གནས་དོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ གྲུ་བཞི་ཕིཊ་གང་རུང་ཅིག་ལུ་མ་ལྟོས་པར་ གཞི་རྟེན་གྱི་འགྲོ་སོང་ཡོདཔ་ལས་ཨིན་པས། གསང་བའི་འགྲོ་སོང་-མཉམ་འབྲེལ་གྱི་ལཱ་དང་ལས་བྱེདཔ་སྦྱོང་བརྡར་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་སྐབས་ལུ་ ལག་ལེན་བར་ཆད་བྱུང་མི་ཚུ་ ཧ་ལམ་ དྲོ་ལར་༨,༥༦༠ ལུ་བསྡོམས་ཡོདཔ་ཨིན།
བསྡོམས་རྩིས་: $27,390.
དེ་ ཁ་ཡིག་༨༠༠ གིས་བགོ་བཤའ་རྐྱབ་པ་ཅིན་ ཁ་ཡིག་རེ་ལུ་ all-in $༣༤ དེ་ཅིག་ཐོནམ་ཨིན། དེ་ཡང་ བཟོ་གྲྭའི་ཚད་གཞི་ ཌོ་ལར་༡༡-༡༢ ལས་ལྷག་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། བཀྲམ་སྤེལ་ཆུང་བ་ཚུ་གིས་ དཔལ་འབྱོར་གྱི་ཚད་གཞི་ལས་ ཕན་ཐོགས་མི་བྱུང་། བཟོ་གྲྭའི་གནས་སྡུད་ཚུ་གིས་ བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་འགྲོ་སོང་ ཡུ་ནིཊ་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༥༠-༧༠ དེ་ཅིག་ ཚད་གཞི་འདི་བཟུམ་གྱི་ ཚོང་ཁང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁྱད་པར་ཅན་ཅིག་མེན་པས།
མ་རྩ་གཞི་བཙུགས་ཀྱི་གྲོས་ཐག་འདི་གིས་ ཚད་གཞི་འདི་གི་ཚོང་ཁང་ཚུ་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ བརྩི་འཇོག་འབད་དགོཔ་ཨིན།
མའུ་རར་གྱི་ཁྲོམ་རའི་ལོ་རྒྱུས། མ་རྩ་ཨ་སྒོར་༢༠༨༠༠༠ གིས་གང་མཚོན་གྱི་ཡོད།
Jeff Maurer གིས་ ཁོ་རའི་ ཕིཊ་གྲུ་བཞི་༢༥,༠༠༠ འབད་མི་ ཚོང་ཁང་སྦོམ་འདི་ གློག་རིག་གི་ བང་སྒྲོམ་གྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་ བཙུགས་ནི་སྦེ་ ཐག་བཅད་པའི་སྐབས་ ཁོ་གིས་ འཆར་གཞི་ཁ་གསལ་སྦེ་ བརྩམ་སྟེ་ འཆར་དངུལ་ལུ་ འབྲེལ་བ་འཐབ་ནུག། ཁོ་གི་ཚོང་ཁང་ནང་ལུ་ SKU ༢༠༠༠༠ དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ལས་ མ་རྩ་གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་འདི་ སྦོམ་འོང་ནི་ཨིན་མས།
ཁོ་གི་རིམ་སྒྲིག་འདི་ ལག་ལེན་དངོས་བསྟར་གྱི་སླ་བསྲེ་ལུ་གཙོ་བོར་བསྟེན་ཡོདཔ་ཨིན། གནས་ཚད་དང་ལྡན་པའི་ཚོང་ཆས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁ་ཡིག་ཆུང་ཀུ་བརྒྱ་ཆ་༦༠ དང་ ཐོན་སྐྱེད་དང་ ཚོང་ཁང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁ་ཡིག་བར་མ་བརྒྱ་ཆ་༣༠ དེ་ལས་ ཁྱབ་སྤེལ་དང་ ཁྱད་རྣམ་ཅན་གྱི་ཐོན་སྐྱེད་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ བཀྲམ་སྟོན་སྦོམ་བརྒྱ་ཆ་༡༠ དེ་ཅིག་ཨིན་མས། ང་བཅས་ཀྱིས་ ཐབས་གཞི་འདི་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ རྩིས་རྐྱབ་པ་ཅིན་ ཁ་ཡིག་གི་གོང་ཚད་འདི་ དྲོ་ལར་༣༥༨༠༠༠ རྐྱངམ་ཅིག་ཨིན་རུང་ དེ་གིས་ བཀོད་ཚོགས་ནང་ལུ་ གོང་ཚད་མཐོ་ཤོས་འདི་ བསམ་ཞིབ་འབདཝ་ཨིན།
གྲུབ་འབྲས་ངོ་མ་འདི་གཤམ་གསལ་ལྟར་ཐོན་ཡོད། Maurer གིས་ ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་ གྲོས་བསྟུན་འབད་ཡི། ཁོ་གི་མ་རྩ་མཐའ་མ་འདི་ ཡོངས་བསྡོམས་ དྲོ་ལར་༢༠༨༠༠༠ ལུ་ལྷོད་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ག་ར་ཚུད་པའི་སྐབས་ ཁ་ཡིག་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༡༠.༤༠ ལུ་ལྷོད་ནུག། འདི་གིས་ ཁོ་གི་འཇལ་ཚད་ནང་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་གི་དོན་ལས་ བཟོ་གྲྭའི་ཚད་གཞི་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཧ་ལམ་ཅིག་རང་ མཐུན་སྒྲིག་འབདཝ་ཨིན།
མང་པོ་ཉོ་སྒྲུབ་འབད་མི་འདི་གིས་ ཁོ་གི་-ཁ་ཡིག་གི་གོང་ཚད་འདི་ ཐོ་ཡིག་གོང་ཚད་ལས་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་རང་ འོག་ལུ་འབག་འོང་ནུག། ཁོ་གི་འཛུལ་སྒོ་༡༠ ༼ཁ་ཡིག་༢༠༠༠ རེ་ལུ་གཅིག་༽ འདི་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་༣༥༠༠ དེ་ཅིག་འགྱོ་ནུག། མཉེན་ཆས་ཆོག་ཐམ་གྱིས་ ད་རུང་ དངུལ་ཀྲམ་༡༥༠༠ ཁ་སྐོང་འབད་ནུག། ཚོང་ཁང་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་འདི་ ཁོ་གི་ཚད་{{༩}}ཧ་ལམ་ $༡༡,༢༥༠ དེ་ཅིག་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ གྲུ་བཞི་ཕུཊ་གི་ཐབས་གཞི་{{༡༢}}འདི་ ཚོང་པ་གི་ཐུམ་སྒྲིལ་ནང་ལུ་ བསྡུ་སྒྲིག་འབད་ཡོདཔ་བཟུམ་ཅིག་འདུག། དེ་ལས་ སྤྱིར་བཏང་གི་གནས་སྟངས་ནང་ལུ་ SKU ༢༠༠༠༠ གི་དོན་ལས་ གསང་བའི་ཟད་འགྲོ་ཚུ་ དྲོ་ལར་༢༢༠༠༠ འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ ཉམས་མྱོང་ཅན་གྱི་ཚོང་པ་ཚུ་གིས་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ ཁོང་རའི་གོང་ཚད་ནང་ལུ་ བཙུགསཔ་ཨིན་མས།
དཔར་བསྐྲུན་འབད་ཡོད་པའི་གོང་ཚད་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད་ཚུ་གིས་ མཐའ་དཔྱད་ཨང་གྲངས་མེན་པར་ གྲོས་བསྟུན་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ འགོ་བཙུགས་ས་སྦེ་ལཱ་འབདཝ་ཨིན། འཇལ་ཚད་ནང་ལུ་ དྲག་རྒོལ་ཅན་གྱི་ཉོ་མི་ཚུ་གིས་ དྲོ་ལར་༢༠ལས་ལྷག་སྟེ་ ཁ་ཡིག་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༡༠གི་ཉེ་འདབས་ལུ་ ཟད་འགྲོ་བཏང་ཚུགས།
ཀེར་ཕོར་གྱི་ཝི་ལ་བྷེ་ཧའི་པར་མར་ཀེཊ་ནང་: ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ས་ཡ་-འཕྲུལ་རིག་རྩེདམོ་ལུ་འགྱུར་བའི་སྐབས།
Carrefour Villabé ལས་འགུལ་འདི་གིས་ སྤྱིར་བཏང་གི་ ESL བཀྲམ་སྤེལ་ལས་ མ་འདྲཝ་ཅིག་ ངོ་བཏོནམ་ཨིན། འདི་ཡང་ ཤོག་གུ་གི་ངོ་རྟགས་ཚུ་ཚབ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་རྐྱངམ་ཅིག་མེན་པར་-འདི་ཡང་ གློག་རིག་གི་བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ ཚོང་འབྲེལ་འཕྲུལ་རིག་གི་སྐྱེ་ལྡན་རིམ་ལུགས་རྒྱ་ཆེཝ་སྦེ་འགྱོ་བའི་སྐབས་ལུ་ ག་ཅི་འབད་ཚུགསཔ་ཨིན་ན་ སྟོན་ནིའི་དོན་ལུ་ བཟོ་བཀོད་འབད་ཡོད་པའི་ ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་ཅིག་ཨིན།
གོ་སྐབས་འདི་གིས་ ལོ་རྒྱུས་འདི་སླབ་ཨིན། གློག་རིག་བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་༧༠,༠༠༠ དེ་ཅིག་ ཕིཊ་གྲུ་བཞི་༡༠༠,༠༠༠ ནང་ལུ་ཁྱབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། Carrefour གིས་ དེ་ཁར་ མ་བཀག། ཁོང་གིས་ ཤེལ་ཕོར་{{༧}}ལྟ་རྟོག་པར་ཆས་༥༠༠ གཅིག་ཁར་བསྡོམས་ཏེ་ གོང་འཕེལ་ཅན་གྱི་ཐོ་གཞུང་རྗེས་འདེད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ཨེཌ་ཇི་སེན་སི་རེ་ལི་༧༠༠༠ བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན། འ་ནི་འདི་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ ལོག་སྟེ་གསར་བཏོད་འབད་མི་འདི་ཨིན་མས།
ཁ་ཡིག་ཚུ་ བརྒྱ་ཆ་༥༥དེ་ཅིག་ཆུང་ཀུ་དང་ བརྒྱ་ཆ་༣༥དེ་ཅིག་བར་མ་དང་ བརྒྱ་ཆ་༡༠དེ་ཅིག་ ཁྱབ་སྤེལ་གྱི་གསལ་གཞི་སྦོམ་ཚུ་ནང་ལུ་ བགོ་བཤའ་རྐྱབ་སྟེ་ཡོདཔ་ལས་ སྤྱིར་བཏང་གི་གནས་སྟངས་ནང་ལུ་ གནས་ཚད་དང་ལྡན་པའི་གོང་ཚད་ནང་ལུ་ དྲོ་ལར་ས་ཡ་༡དང་ཚག་༣དེ་ཅིག་གནས་ནི་ཨིན་མས། ཀེར་ཕོར་གྱི་རིམ་སྒྲིག་ནང་ ཡར་འཕེལ་ཅན་གྱི་ཁྱད་རྣམ་ཚུ་-ཚོས་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་དང་ ཨེན་ཨེཕ་སི་ལྕོགས་གྲུབ་ ཨེལ་ཨི་ཌི་བརྡ་སྟོན་ཚུ་ ཁོང་རའི་དབྱེ་དཔྱད་སྡིངས་ཆ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་བསྡོམས་འབད་ནི་ཚུ་ཚུདཔ་ཨིན། དེ་ལས་ ལཱ་འགན་མཐོ་ཤོས་འདི་གིས་ མཐུན་རྐྱེན་གྱི་གོང་ཚད་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༤༠དེ་ཅིག་ཡར་སེང་འགྱོ་སྟེ་ དྲོ་ལར་ས་ཡ་༡.༨གི་ཁྱབ་ཚད་ནང་ལུ་ལྷོད་ནུག
འཆར་དངུལ་ནང་ རྒྱབ་སྐྱོར་གྱི་ གཞི་རྟེན་མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ ཁ་སྐོང་བཀོད་ཡོདཔ། ཌོ་ལར་༣༥༠ རེ་ལུ་ འཛུལ་སྒོ་སུམ་ཅུ་{{༡}}ལྔ་གིས་ ཌོ་ལར་༡༢,༢༥༠ དེ་ཅིག་ ཕན་འདེབས་འབད་ནུག། ལས་འཛིན་མཉེན་ཆས་ཆོག་ཐམ་འདི་ དྲོ་ལར་༥༠༠༠དེ་ཅིག་འགྱོ་ནུག གཞི་བཙུགས་ཀྱི་ཟད་འགྲོ་འདི་ འདི་བཟུམ་གྱི་སྦོམ་ཆུང་གི་མཐུན་རྐྱེན་དང་ ད་རེས་ཡོད་པའི་ལམ་ལུགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་བསྡོམ་འབད་ནི་གི་མགུ་རྙོག་དྲགས་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ དྲོ་ལར་༤༢༠༠༠ལུ་ལྷོད་ནི་ཨིན་མས། གསང་བའི་ཟད་འགྲོ་-ལས་བྱེདཔ་བརྒྱ་ལས་བཅད་དེ་སྦྱོང་བརྡར་དང་ སྲོལ་རྒྱུན་གྱི་སྟེགས་བུ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་འབྲེལ་འབད་ནི་ གོ་རིམ་བཞིན་དུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་བའི་སྐབས་ ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ བར་ཆད་བྱུང་མི་- དྲོ་ལར་༥༧,༠༠༠ ལུ་ལྷོད་ནུག།
དེ་ལས་ ཝི་ལ་བྷེ་འདི་ གཞན་དང་མ་འདྲཝ་བཟོ་མི་ ཨེཌ་ཇི་སེན་སི་ཅ་ཆས་ཚུ་ཡོདཔ་ཨིན། པར་ཆས་བརྒྱ་ལྔ་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༢༠༠ དེ་ཅིག་ དྲོ་ལར་༡༠༠༠༠༠ རེ་ཡོདཔ་ཨིན། ཚོར་འཕྲུལ་གྱི་ལྕགས་ལམ་སྟོང་ཕྲག་བདུན་འདི་ ཡུ་ནིཊ་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༡༥ དྲོ་ལར་༡༠༥༠༠༠ ཨིན། འདི་གིས་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་བཀྲམ་སྤེལ་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ མ་ཚུད་པའི་འཕྲུལ་རིག་ནང་ དྲོ་ལར་༢༠༥༠༠༠ ངོ་བཏོནམ་ཨིན།
མ་རྩ་ཆ་ཚང་ དྲོ་ལར་ས་ཡ་ ༢.༡༤ དེ་ཅིག་ ལཱ་འབད་དེ་ མིང་རྟགས་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་ ༣༠.༦༣ དེ་ཅིག་ ཐོན་ཡོདཔ་ཨིན།
འདི་གོང་ཚད་ངོ་རྟགས་ཚབ་བཙུགས་ལས་འགུལ་-མེན་ འདི་ངོ་མ་-དུས་ཚོད་ཐོ་ཡིག་བློ་རིག་རིམ་ལུགས་དང་ ཕན་ནུས་ཅན་གྱི་གོང་ཚད་སྟེགས་བུ་ དེ་ལས་ བཀྲམ་སྤེལ་གཅིག་ནང་ བཀབ་ཡོད་པའི་ ཨོམ་ནི་ཅེན་ནཱལ་བཀོལ་སྤྱོད་ལྟེ་བ་ཅིག་ཨིན། བསྒྱུར་བཅོས་ཅོག་འཐདཔ་སྦེ་བརྩི་འཇོག་འབད་མི་ ཚོང་ཁང་སྦོམ་གྱི་ལཱ་འབད་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ Villabéགིས་ དགོས་མཁོ་ཡོད་མི་ཚུ་གི་ཐོག་ཁར་མེན་པར་ འབད་ཚུགས་པའི་ ཐོག་ཁེབས་འདི་ ངོ་བཏོནམ་ཨིན།
སྔོན་རྩིས་རིམ་པ་གསུམ།
བཀྲམ་སྤེལ་ཆུང་བ་ (༡༠༠༠༠ ཁ་ཡིག་):གློག་རིག་གོང་ཚད་ཀྱི་རྟགས་མཚན་༡༠༠༠༠ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་ལུ་ དངུལ་ཀྲམ་༦༠༠༠༠-༡༠༠༠༠༠ དགོཔ་ཨིན། ESL ལག་ལེན་འཐབ་ནི་ལུ་ དུས་ཚོད་དང་ ཏི་རུ་སྦོམ་སྦེ་ར་ མ་རྩ་བཙུགས་དགོཔ་ལས་ གོང་ཚད་བཀོད་ཐངས་ཚུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་དགོཔ་ཨིན་པས། ༡༠༠༠༠-ཊེག་ལམ་ལུགས་ཀྱི་འགོ་ཐོག་འགྲོ་སོང་འདི་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་༡༠༠༠༠༠ ལུ་ལྷོད་ཚུགས།
བར་མཚམས་བཀྲམ་སྤེལ་ (༢༠༠༠༠ SKUs ཚོང་ཁང་):Maurer གི་དོན་ལུ་ ཁོ་རའི་ཚོང་ཁང་ནང་ལུ་ SKU ༢༠༠༠༠ དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ལས་ མ་རྩ་བཙུགས་མི་འདི་ དྲོ་ལར་༢༠༨༠༠༠ དེ་ཅིག་ཨིན་མས། ཌི་ཨེསི་ཨེལ་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་གི་ཟད་འགྲོ་འདི་ ཁྱད་རྣམ་དང་ གཞན་མི་རྒྱུ་རྐྱེན་ཚུ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ སོ་སོ་སྦེ་འོང་ནི་ཨིན་རུང་ སྙན་ཞུ་ཚུ་གིས་ ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ ཚད་གཞི་འདི་ནང་ ཌི་ཇི་ཊཱལ་ཤེལ་ཕོར་གྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ དངུལ་ཀྲམ་༡༠༠,༠༠༠ ལས་༢༠༠,༠༠༠ གི་བར་ན་ སྤྲོད་དགོཔ་སྦེ་ རེ་བ་བསྐྱེདཔ་ཨིན་མས།
བཀྲམ་སྤེལ་སྦོམ་ (༣༠,༠༠༠ ཁ་ཡིག་རིམ་ལུགས):ངོ་རྟགས་༣༠,༠༠༠ གི་ཚད་གཞི་སྦོམ་-བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་ལུ་ འགོ་ཐོག་མ་རྩ་ $༣༥༠,༠༠༠ ལུ་ལྷོད་དགོཔ་ཨིན། གནས་རིམ་འདི་ནང་ལུ་ ཨང་གྲངས་ཚུ་གིས་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་སྡེ་ཚན་དང་འཛིན་སྐྱོང་ལུ་ བར་མཚམས་སྦོམ་སྦེ་རང་བྱིན་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་ལས་ མ་རྩ་བཏང་མི་འདི་ བདེན་ཁུངས་བཟང་ནི་ལུ་ གདོང་ལེན་བྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
སྤྱིར་བཏང་སིལ་ཚོང་ཚོང་ཁང་གཞི་བསྟུན།༡༠༠༠༠ sq ft ཚོང་ཁང་ ༥༠༠༠ SKUs ཡོད་པའི་དོན་ལུ་ གཞི་རྟེན་ལག་ལེན་འཐབ་ནིའི་དོན་ལུ་ $༤༩༠༠༠-༥༤༠༠༠ རེ་རེ་བ་བསྐྱེད།(ཁ་ཡིག་དང་ འཛུལ་སྒོ་ མཉེན་ཆས་ མཉམ་བསྡོམས་) ཚོས་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་དང་ ཡང་ན་ ཡར་འཕེལ་ཅན་གྱི་དབྱེ་དཔྱད་བཟུམ་གྱི་ ཁྱད་རྣམ་མཐོ་ཤོས་ཚུ་ཁ་སྐོང་བརྐྱབ་མི་འདི་གིས་ འདི་ $70,000-$90,000 ལུ་ བསྐུལ་མ་འབད་ཚུགས། གསང་བའི་འགྲོ་སོང་ (མཉམ་བསྡོམས་མགུ་རྙོག་དྲགས་དང་ སྦྱོང་བརྡར་ བར་ཆད་) གཞན་མི་ $8,000-$15,000 ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན།
ཚོང་པ་གཙོ་བོ་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ཐངས།
ཚོང་པ་གཙོ་བོ་བཞིའི་སྤྱི་བསྡོམས།
ཝུ་སིན་སྡེ་ཚན་ (ཧེ་མ་ཨེསི་ཨི་ཨེསི་-ཨི་མི་གོ་ཊེག):VusionGroup གིས་ གཟུགས་ཀྱི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དོན་ལུ་ IoT & Data ཐབས་ཤེས་ཚུ་བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ད་ ཡུ་རོབ་དང་ཨེ་ཤི་ཡ་ དེ་ལས་ བྱང་ཨ་མི་རི་ཀ་ཚུ་ནང་ འཛམ་གླིང་ནང་ལུ་ ཚོང་འབྲེལ་འཐབ་མི་སྡེ་ཚན་སྦོམ་༣༥༠ ལྷགཔ་ཅིག་ལུ་ ཞབས་ཏོག་བྱིན་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ལས་སྡེ་འདི་ སྤྱི་ལོ་༡༩༩༢ ལུ་ "Store Electronic Systems" (SES) ཟེར་བའི་མིང་ཐོག་ལས་ འགོ་བཙུགས་ཡོདཔ་ད་ སྤྱི་ལོ་༡༩༩༣ ལུ་ ཚོང་ཁང་འགོ་དང་པ་འདི་ གློག་རིག་གི་ བང་སྒྲོམ་གྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་ བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན། VusionGroup ལུ་ ལཱ་འབད་མི་༨༥༠ ལྷགཔ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན། VusionGroup གི་ཚོང་འབྲེལ་འདི་ ༢༠༢༤ ལུ་ ཡུ་རོབ་སྒོར་ས་ཡ་ ༡༠༡༡ ལུ་ལྷོད་ཡོདཔ་ཨིན།(༢༠༢༣ ལས་ བརྒྱ་ཆ་ ༢༥ ཡར་སེང་སོང་ཡོདཔ་ཨིན།) སྤྱི་ལོ་༢༠༢༣ ལུ་ VusionGroup གིས་ ཚོང་ཁང་༤༥༠༠༠ ནང་ གློག་རིག་ཤེལ་ཕོར་གྱི་ ཁ་ཡིག་ས་ཡ་༣༥༠ བཙོང་ཡོདཔ་ཨིན་པས། དེ་གི་གན་རྒྱ་ངོ་མ་ཚུ་ཡང་ ཀེར་ཕོར་ ཀོལ་རུཊ་ ཨེ་ཌི་ཀ་ ལིཌལ་ མཉམ་འབྲེལ་སྡེ་ཚན་ དེ་ལས་ ཝལ་མརཊ་ཚུ་ཨིན།
ད་ལྟོ་ཚུན་ཚོད་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ ༢༥༠ ཨེམ་ཨེམ་དེ་ཅིག་ བཙུགས་ཏེ་ཡོད་མི་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ འགོ་ཁྲིདཔ་ཨིནམ་ད་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ བགོ་བཤའ་བརྒྱ་ཆ་༥༠ དེ་ཅིག་ ངོས་འཛིན་འབདཝ་ཨིན་པས། འོང་འབབ་ཀྱི་ཐོག་ལས་ SES འདི་ Pricer ལས་ བརྒྱ་ཆ་༥༠ དེ་ཅིག་སྦོམ་ཡོདཔ་ད་ བཀོད་སྒྲིག་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ ཚད་གཞི་འདི་ ༣x དེ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན། SES གིས་ Pricer ལུ་ གསར་བཏོད་ཀྱི་ཐོག་ལས་ ལོ་གཉིས་དེ་ཅིག་གི་རིང་ འགོ་འཁྲིད་འབདཝ་ཨིན། SES གིས་ཡང་ Pricer གིས་ R&D ལུ་འབད་མི་འདི་ 4x དེ་ཅིག་ཟད་འགྲོ་བཏངམ་ཨིན།
SOLUM:སོ་ལུམ་གྱིས་ ཤུལ་མའི་ལོ་གསུམ་གྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ གློག་རིག་ཤེལ་ཕོར་གྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་ནང་ བི་ཨོ་ཨི་ལས་བརྒལ་ཏེ་ འཛམ་གླིང་ནང་ ཚོང་པ་སྦོམ་ཤོས་ཅིག་ལུ་ འགྱུར་ནི་གི་ དམིགས་ཡུལ་བསྐྱེདཔ་ཨིན་པས། སྤྱི་ལོ་༢༠༡༩ ལུ་ BOE གིས་ འཛམ་གླིང་ནང་ ESL བཟོ་མི་ སྦོམ་ཤོས་ཅིག་ཨིན་མི་ France གི་ SES Imagotag འདི་ ཉོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། སུད་སིའི་ Pricer གཉིས་པ། SoluM ནི་གསུམ་པ་ཡིན། སོ་ལུམ་འདི་ སྤྱི་ལོ་༢༠༡༥ ལུ་ སེམ་སུང་ཨེ་ལིག་ཊོ་{{༦}}འཕྲུལ་རིག་ལས་ ཁ་ཕྱེ་སྟེ་ གཞི་བཙུགས་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། བཀོད་ཁྱབ་གཙོ་འཛིན་ ཇུན་གྱིས་ ལོ་༤ གི་ཧེ་མ་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དོན་ལུ་ སེམ་སུང་གློག་རིག་ལས་ བཟོ་རིག་པ་ཚུ་ བཙུགས་ཡོདཔ་ཨིན་པས། SoluM གིས་ མཉེན་ཆས་ལྕོགས་གྲུབ་བརྟན་ཏོག་ཏོ་བཟོ་སྟེ་ ESL འདི་ ཐབས་འཕྲུལ་ཚོང་འབྲེལ་མེན་པར་ ཐབས་ཤེས་ཚོང་འབྲེལ་ཅིག་སྦེ་བཟོ་ནི་ལུ་ དམིགས་གཏད་བསྐྱེདཔ་ཨིན། ལས་སྡེ་འདི་གིས་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལྡེ་མིག་ནང་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་བཟོ་བཀོད་དང་ བཟོ་བསྐྲུན་ དེ་ལས་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ཚུགས།
གོང་ཚད་:གོང་ཚད་བཀོད་མི་གིས་ འཛམ་གླིང་ནང་ བློ་གཏད་ཅན་གྱི་ གློག་རིག་ཤེལ་ཕོར་གྱི་ ཁ་ཡིག་ལམ་ལུགས་འདི་ བྱིནམ་ཨིན། ལམ་ལུགས་ཀྱི་ལྟེ་བ་ལུ་ ཁ་ཡིག་འདི་རང་ཡོདཔ་ལས་ འདི་ཡང་ གནམ་མེད་ས་མེད་བློ་གཏད་ཅན་དང་ སྒྲིང་སྒྲིང་ དེ་ལས་ ཡུན་རིངམོ་སྦེ་གནས་དགོཔ་ཨིན། ལོ་ངོ་བཅུ་ཕྲག་གསུམ་གྱི་རིང་ལུ་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་གོང་ཚད་དང་ ལཱ་འགན་འཛིན་སྐྱོང་གི་ཉམས་མྱོང་ཡོད་མི་འདི་གིས་ གོང་ཚད་བཀོད་མི་གིས་ ལག་ལེན་གྱི་ གནད་དོན་མགུ་རྙོག་དྲགས་ཚུ་ཡང་ བསལ་ཚུགས། གོང་ཚད་བཀོད་མི་གི་ལས་འཛིན་-གནས་རིམ་གློག་རིག་ཤེལ་ཕོར་-ཁ་ཡིག་བཏགས་ཐབས་ལམ་འདི་གིས་ ཚོང་ཁང་ཚུ་ལུ་ རང་བཞིན་གྱི་གོང་ཚད་དུས་མཐུན་བཟོ་ཐོག་ལས་ དུས་ཚོད་བསྲུང་ཚུགས། འདི་གིས་ ཤོག་གུ་ལས་ལྷག་སྟེ་ ཟད་འགྲོ་-འཇོན་ཐངས་མཐོ་དྲགས་སྦེ་བྱིན་དོ་ཡོདཔ་མ་ཚད་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་གི་ཉམས་མྱོང་འདི་ གོང་ཚད་གཏན་གཏན་དང་ བློ་གཏད་ཅན་སྦེ་ ཡར་དྲག་བཏངམ་ཨིན། གོང་ཚད་བཀོད་མི་གིས་ ཚོང་ཁང་ཚུ་ལུ་ བདག་དབང་གི་ ཟད་འགྲོ་ཡོངས་བསྡོམས་ དམའ་ཤོས་ (TCO) ཡོད་པའི་ ESL གཞི་རྟེན་ཅིག་ བྱིན་ཐོག་ལས་ ལཱ་འབད་ནི་གི་ལམ་ལུགས་ བདེན་པ་ལུ་ འགྱོ་ནི་ལུ་ ཕན་ཐོགས་འབྱུངམ་ཨིན།
གོང་ཚད་བཀོད་མི་འདི་གིས་ ལག་ལེན་གྱི་ཇོན་ཐངས་དང་ དྲི་ཇི་ཊལ་ཐོག་ལས་ ཡར་དྲག་བཏང་མི་ ཚོང་ཁང་གི་གཞིས་ཁང་ཚུ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ROI སྒྲིང་སྒྲིང་སྦེ་བྱིནམ་ཨིན། ཞིབ་འཇུག་འདི་གིས་ Pricer གིས་ ལོ་ལྔ་གི་རིང་ལུ་ ROI བརྒྱ་ཆ་༢༧༧ བྱིན་ཚུགསཔ་སྦེ་ མཐོང་ཡོདཔ་ཨིན། Forrester གི་ཞིབ་འཚོལ་ནང་ Pricer གི་ཐབས་ཤེས་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་འདི་གིས་ ད་ལྟོའི་གནས་གོང་ཡོངས་བསྡོམས་ (NPV) ཡུ་རོ་ས་ཡ་༩༦.༠༢ དང་འདྲན་འདྲ་ཡོདཔ་སྦེ་སྟོན་ཡོདཔ་ཨིན།
ཧན་ཤོ།ལིཌ་ལི་གིས་ ཨེསི་ཨི་ཨེསི་-imagotag འདི་ ESL བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་སྦེ་ ཐག་བཅད་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ Aldi Nord དང་ Süd གཉིས་ ད་ལྟོ་ཡང་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་མི་མ་འདྲཝ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ བསམ་གཞི་གི་བདེན་ཁུངས་རྒྱ་སྐྱེད་འབད་དེ་ཡོདཔ་ཨིན། ལི་ཌལ་དང་ཨཱལ་ཌི་ནོར་ཌི་གིས་ ཇར་མ་ནི་ལུ་ཡོད་པའི་ ཚོང་ཁང་ལགཔ་གཅིག་ནང་ ཆ་ཚང་ཡང་ན་ ཆ་ཤས་ཅིག་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་གྱིས་ མཐུན་རྐྱེན་ཚུ་ བཙུགས་ཏེ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། Aldi Süd ལུ་ ཧེ་མ་ལས་ ཚོང་ཁང་༡༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་ཡོདཔ་ཨིན།
མྱུར་ཐག་གཅོད།
Walmart དང་ IGA དེ་ལས་ Whole Foods དང་ Amazon Fresh དེ་ལས་ Kroger དང་ Hy-Vee དེ་ལས་ ShopRite དང་ Schnucks ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ དྲི་ཇི་ཊལ་གྱི་ བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ ཡར་སེང་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། Ahold Delhaize USA གིས་ འཕྲུལ་རིག་འདི་ ཡར་དྲག་བཏང་ནི་གི་རེ་བ་བསྐྱེད་དེ་ གསལ་བསྒྲགས་མ་འབད་བའི་ས་གནས་ཚུ་ནང་ ESLs ཚུ་ འགོ་འདྲེན་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
Walmart དང་Kroger དེ་ལས་ Costco བཟུམ་གྱི་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་རྒྱུན་རིམ་སྦོམ་ཚུ་གིས་ གོང་ཚད་ཀྱི་ཐབས་བྱུས་ཡར་དྲག་བཏང་ནི་དང་ ལག་ལེན་གྱི་ ཇོན་ཐངས་ཡར་སེང་འབད་ནི་གི་ཐབས་ལམ་ཚུ་ འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ འཚོལ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ ESL ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ ཡར་སེང་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
ROI འདི་ རིན་ཐང་ཡོདཔ་ཨིན་ན?
གནས་སྟངས་ངོ་མའི་ཞིབ་འཇུག: མའུ་རར་གྱི་ཁྲོམ་ར།
༉ མའུ་རར་གྱི་ ཚོང་ཁང་གི་ཇོ་བདག་ ཇེཕ་མའུ་རར་གྱིས་ གློག་རིག་ཐོག་ལས་ ཤེལ་ཕོར་གྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་གི་ གྲོས་ཐག་བཅད་མི་ལུ་ ད་ལྟོ་ འོས་འབབ་དང་ དུས་ཚོད་འོས་འབབ་ཅན་ཅིག་ཨིན་ཟེར་ མའུ་རར་གྱི་ ཚོང་ཁང་གི་ཇོ་བདག་ ཇེཕ་མའུ་རར་གྱིས་ བཤདཔ་ཨིན་པས།
Maurerགིས་སླབ་མི་ནང་ སྔར་སྲོལ་གྱི་བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་དང་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་མཐོངམ་ཨིན་རུང་ གདོང་ལེན་ཚུ་ བལྟ་བའི་སྐབས་ལུ་ ESLsའདི་ མང་སུ་མང་སུ་ཅིག་ མཛེས་ཏོག་ཏོ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས། རང་ལུགས་ཀྱི་བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ལུ་གདོང་ལེན་ཚུ་ཡང་ འདི་བཟུམ་སྦེ་ཨིན།
ལས་བྱེདཔ་ཚུ་གི་ཐོན་སྐྱེད་མར་ཕབ་འགྱོ་ཡོདཔ།
གོང་ཚད་ཆིག་སྒྲིལ་གྱི་གནད་དོན། ཤེལ་ཕོར་གོང་ཚད་དང་པི་ཨོ་ཨེསི་གོང་ཚད་ཀྱི་བར་ན་གོང་ཚད་གཅིག་མཐུན་ངེས་གཏན་བཟོ་ནི།
གོང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་ཀྱི་གནད་དོན། གོང་ཚད་མགྱོགས་མྱུར་ དགའ་སྤྲོའི་དུས་ཚོད་དང་ཁྲོམ་ར་-བསྐུལ་མ་བྱས་པའི་གོང་ཚད་བཟུམ།
མའུ་རར་གྱིས་སླབ་མི་ནང་ ང་བཅས་ཀྱི་འགྲོ་སོང་ཚུ་ དུས་རྒྱུན་དུ་ འགྱུར་བཅོས་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ ད་རེས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་གོང་ཚད་ཚུ་ ཧེ་མ་ལས་ལྷག་སྟེ་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ འགྱུར་བཅོས་འབད་ཚུགས་པའི་ གནས་ཚད་ནང་ ལྷོད་དེ་ཡོད་ཟེར་ཨིན་པས། བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ གོང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་སྟོང་ཕྲག་ལས་བཅད་དེ་ ཐོབ་དོ་ཡོདཔ་ད་ ཧེ་མ་ ལག་ཐོག་གི་བྱ་རིམ་ཅིག་ཨིན་ཟེར་ མའུ་རར་གྱིས་ དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་ སོ་སོ་སྦེ་བཞག་ནི་ དེ་ལས་ བང་སྒྲོམ་གྱི་ ངོ་རྟགས་ཚུ་ བཀལ་དགོཔ་ཚུ་ ཁ་གསལ་སྦེ་ བཤད་ཅི། འ་ནི་འདི་ དུས་ཚོད་ལེ་ཤ་འགོར་མི་དང་ འཛོལ་བ་འབྱུང་ནི་གི་ཉེན་ཁ་ཡོདཔ་ཨིན།"
བསྒྱུར་བཅོས་འདི་གིས་ ཚོང་ཁང་གི་ཆུང་ཀུ་འགྱོ་ནི་འདི་ཡང་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས། མའུ་རར་གྱིས་ བཤད་མིའི་ནང་ ཐོན་སྐྱེད་ལུ་ ལྗིད་ཅན་དང་ ཐོ་བཀོད་ལྷག་ལུས་ཡོད་པ་ཅིན་ ཐོ་བཀོད་འདི་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ སྤོ་བཤུད་འབད་ནི་ལུ་ གོང་ཚད་མར་ཕབ་འབད་ནི་གི་ ཐག་བཅད་ཚུགས་ཟེར་ཨིན་མས།
དེ་གིས་ ལཱ་འབད་མི་ཚུ་གི་དུས་ཚོད་འདི་ ཚོང་མགྲོན་པའི་ཞབས་ཏོག་དང་ གཞན་མི་གནས་གོང་-ཁ་སྐོང་ཚུ་ལུ་གཙོ་བོར་བསྟེན་ནི་ལུ་ རང་དབང་བཟོཝ་ཨིན། ལས་བྱེདཔ་ཚུ་གིས་ ཚོང་ཁང་ཅིག་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ལུ་ སོར་བསྒྱུར་འབད་བའི་སྐབས་ སྤྱིར་སྙོམས་ལུ་ ཤོག་གུ་གི་རྟགས་མཚན་དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་ལུ་ དུས་ཚོད་བརྒྱ་ཆ་༨༠ དེ་ཅིག་ ཉུངམ་སྦེ་ བཏང་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ ཨེས་ཨི་ཨེསི་ཨི་མ་གོ་ཊེག་གི་གནས་སྡུད་ནང་ བཀོད་ནུག།
ཚོང་ཁང་གི་ཇོ་བདག་ཅིག་གིས་ བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ ལས་མི་ཆུ་ཚོད་༥༠ དེ་ཅིག་ གསོག་འཇོག་འབད་ཡོདཔ་ད་ ལོ་༢ ཀྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ ཌི་ཇི་ཊཱལ་ཤེལ་ཕོར་གྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་ནང་ མ་རྩ་བཙུགས་མི་དེ་ ལོག་ཐོབ་ཚུགས་པའི་ རེ་བ་ཡོད་ཟེར་ཨིན་པས།
༉ ད་རེས་ ཌི་ཨེསི་ཨེལ་ལམ་ལུགས་གསརཔ་འདི་གིས་ གོང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ནི་ལུ་ ཉིནམ་གཉིས་ཀྱི་རིང་ལུ་ དུས་ཚོད་འགོར་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས། འདི་བཟུམ་གྱི་ ཇོན་ཐངས་འདི་གིས་ ང་བཅས་ཀྱིས་ ཚོང་མགྲོན་པ་ཚུ་ལུ་ གྲོགས་རམ་འབད་ནི་ལུ་ དུས་ཚོད་མངམ་བཏང་ཚུགས་ནི་དང་ ལཱ་བསྐྱར་ལོག་འབད་ནི་ལུ་ དུས་ཚོད་ཉུང་སུ་བཏང་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
ROI རྩིས་སྟོན་ཐབས་གཞི་ཚུ།
སིལ་ཚོང་འཛིན་སྐྱོང་ལས་ སྤྱིར་བཏང་གི་དྲི་བ་ཅིག་གིས་ ཁ་གསལ་གྱི་ ROI རྩིས་སྟོན་འབད་དགོ་པའི་ དུས་ཚོད་ཚད་གཞི་ཚུ་ བརྡལ་བཤིག་-ལུ་འབྲེལ་བ་ཡོདཔ་ཨིན།
ལོ་བསྟར་གསོག་འཇོག་ཐབས་གཞི།
ལོ་བསྟར་གསོག་འཇོག་བསྡོམས་=ལས་མི་གསོག་འཇོག་ + ཤོག་གུ་གསོག་འཇོག་ + གོང་ཚད་འཛོལ་བ་གསོག་འཇོག་ + ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་ + གོང་ཚད་ཁེ་ཕན།
ག་ཏེ:
ངལ་རྩོལ་གསོག་འཇོག་=གོང་ཚད་རྟགས་ཐོག་བདུན་ཕྲག་རེའི་ཆུ་ཚོད་ × བརྒྱ་ཆ་ ༨༠ མར་ཕབ་ × ཆུ་ཚོད་རེའི་གླ་ཆ་ × བདུན་ཕྲག་ ༥༢
ཨི་ཨེསི་ཨེལ་གྱིས་ ཤོག་གུ་ངོ་རྟགས་དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་ལུ་ དུས་ཚོད་སྤྱིར་སྙོམས་ལུ་ བརྒྱ་ཆ་༨༠ དེ་ཅིག་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
ཤོག་ལེབ་གསོག་འཇོག་=བདུན་ཕྲག་ངོ་རྟགས་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་ཡོདཔ་ × $0.003/ངོ་རྟགས་ × བདུན་ཕྲག་ ༥༢
སྤྱིར་སྙོམས་ཚོང་ཁང་གིས་བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ གོང་ཚད་༧༠༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་ གསོག་འཇོག་འབདཝ་ཨིན།
གོང་ཚད་ནོར་འཁྲུལ་གསོག་འཇོག་=ལོ་འཁོར་ཡོང་འབབ་ × 0.5%
གོང་ཚད་འཛོལ་བ་ཚུ་གིས་ སིལ་ཚོང་རྒྱུ་དངོས་བརྒྱ་ཆ་༥-༨ ལུ་གནོད་པ་བཀལཝ་ཨིན། ESL གིས་ གོང་ཚད་གཏན་གཏན་བརྒྱ་ཆ་༡༠༠ གི་ཉེ་འདབས་ལུ་གྲུབ་ཡོདཔ།
ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་=~$500/ལོ་ (e-ཚོས་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་ཚུ་གིས་ ནུས་ཤུགས་ཉུང་ཤོས་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན།)
E-ink འཕྲུལ་རིག་ལུ་ གསལ་སྟོན་དུས་མཐུན་བཟོ་བའི་སྐབས་རྐྱངམ་ཅིག་ ནུས་ཤུགས་དགོཔ་ཨིན།
ཌའི་ནམ་གོང་ཚད་ཁེ་བཟང་=ལོ་རེའི་ཡོང་འབབ་ × 0.5-2%
ཌའི་ནམ་གྱི་གོང་ཚད་རྩིས་ཁྲ་འདི་གིས་ ROI ཡོངས་བསྡོམས་ལས་ བརྒྱ་ཆ་༡༦ དེ་ཅིག་བཟོཝ་ཨིན།
ROI ཐབས་གཞི།
ལོ་རེའི་ ROI (%)=(ལོ་རེའི་གསོག་འཇོག་ཡོངས་བསྡོམ ÷ མ་རྩ་ཡོངས་བསྡོམས) × 100
དངུལ་སྤྲོད་དུས་ཡུན་ (ལོ)=མ་རྩ་བསྡོམས་འབོར་ ÷ ལོ་བསྟར་གསོག་འཇོག་བསྡོམས་འབོར།
གོང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་བསྐྱར་འབྱུང་གིས་ དངུལ་སྤྲོད་དུས་ཡུན་བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི།
བསྐྱར་འབྱུང་མཐོ་བའི་ (ཉིན་རེའི་): ལོག་སྤྲོད་ × ༠.༦ (༤༠% མགྱོགས་དྲགས་) → ཟླ་བ་ ༣-༦ ལོག་སྤྲོད་
བསྐྱར་འབྱུང་བར་མ་ (བདུན་ཕྲག་རེ་རེར་): ལོག་སྤྲོད་ × ༡.༠ (གཞི་རྟེན་) → ཟླ་བ་ ༡༢-༡༨ ལོག་སྤྲོད་
བསྐྱར་འབྱུང་དམའ་བ་ (ཟླ་རེར་): དངུལ་ཕོགས་ × ༡.༨ (༨༠% མགྱོགས་དྲགས་) → ངོས་ལེན་འབད་བཏུབ་པའི་ ROI ནམ་ཡང་ ཐོབ་མི་ཚུགས།
ངལ་རྩོལ་གསོག་འཇོག་ཚད་གཞི།
བར་མའི་-ཚད་གཞི་ཅན་གྱི་ཚོང་ཁང་གིས་ལོ་ལྟར་ལས་མིའི་འགྲོ་སོང་ཨ་སྒོར་༢༠,༠༠༠-༣༠,༠༠༠ བར་གསོག་ཐུབ།
ESL མཉམ་བསྡོམས་ཀྱིས་ གོང་ཚད་བཀོད་མི་ལས་མི་བརྒྱ་ཆ་༩༥ དེ་ཅིག་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན།
ROI དངོས་ཡོད་བརྟག་དཔྱད།: ཚོང་ཁང་སོ་སོ་གསུམ་གྱིས་དངོས་གནས་རེ་བ་གང་བྱེད་ཐུབ་བམ།
སྟབས་བདེ་ཚོང་ཁང་གི་དབྱེ་དཔྱད།
ཨོ་ཧི་ཨོ་སྟབས་བདེ་ཚོང་ཁང་གི་ཇོ་བདག་གིས་ མ་རྩ་ ༢༧༣༩༠ བཙུགས་ཏེ་ འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ ལོག་ཐོབ་པའི་ ཕན་ཐོགས་བརྟག་དཔྱད་ནང་ ལོག་འོང་ནུག།
ད་ལྟོ་ལས་བྱེདཔ་ཚུ་གིས་ བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ གོང་ཚད་ཀྱི་རྟགས་མཚན་{{༡}}དཔར་བསྐྲུན་འབད་ནི་དང་ དབྱེ་བ་ཕྱེ་ནི་ དེ་ལས་ ཚབ་བཙུགས་ནིའི་དོན་ལུ་ ལམ་བདའ་སྟེ་ འགྱོ་ནི་ལུ་ ཆུ་ཚོད་༨ དེ་ཅིག་ འགོརཝ་ཨིན། ཆུ་ཚོད་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༡༥ རེ་ལུ་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ ཐད་ཀར་ལས་མི་ དྲོ་ལར་༦༢༤༠ ངོ་བཏོནམ་ཨིན། ESL གིས་ ལཱ་གི་འབོར་ཚད་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༨༠ གིས་ མར་ཕབ་འབད་བའི་ཤུལ་ལས་ ཚོང་ཁང་འདི་གིས་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ ལཱ་གཡོག་གི་ཟད་འགྲོ་ དྲོ་ལར་༤༩༩༢ དེ་ཅིག་ ལོག་ཐོབ་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
གསོག་འཇོག་ཆུང་བ་ཚུ་ཡང་བསྡོམས་ཡོདཔ་ཨིན། ཤོག་གུ་གི་ངོ་རྟགས་འདི་ བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ ངོ་རྟགས་༢༠༠ ལུ་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ དྲོ་ལར་༣༡ དེ་ཅིག་འགྱོཝ་ཨིན།{{༣}}སྦོམ་མེན་རུང་ ཏི་རུ་ངོ་མ་ཨིན། གལ་ཆེ་ཤོས་འདི་ ཚོང་ཁང་འདི་གིས་ ལོ་བསྟར་གྱི་འོང་འབབ་ དྲོ་ལར་༨༠༠,༠༠༠ དེ་ཅིག་ཐོབ་དོ་ཡོདཔ་ད་ གོང་ཚད་ཀྱི་འཛོལ་བ་འདི་གིས་ སྤྱིར་སྙོམས་ལུ་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་བརྒྱ་ཆ་༠.༥དེ་ཅིག་ ཚོང་འབྲེལ་འཐབ་མི་ཚུ་ལུ་ ཟད་འགྲོ་བཏང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། འདི་གིས་ བརྟག་ཞིབ་ཀྱི་ཁྱད་པར་དང་ ཚོང་མགྲོན་པའི་ཉོགས་བཤད་ཚུ་ལུ་བརྟེན་ དངུལ་ཀྲམ་༤༠༠༠ གྱོང་རྒུད་བྱུང་ནི་གི་འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་ཚད་གཞི་ཡོད་པའི་ཚོང་ཁང་ནང་ ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འདི་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ དྲོ་ལར་༣༠༠ དེ་ཅིག་འགྱོཝ་ཨིན། དེ་ལས་ ཚོང་ཁང་འདི་གིས་ ངོ་མ་རང་ ཌའི་ནམ་གྱི་གོང་ཚད་ཀྱི་ལྕོགས་གྲུབ་ལག་ལེན་འཐབ་པ་ཅིན་-ཐོ་བཀོད་གནས་རིམ་དང་ ཉིནམ་གྱི་དུས་ཚོད་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ གོང་ཚད་ཚུ་བདེ་སྒྲིག་འབད་ནི་-གཞན་ཡང་ ཌོ་ལར་༤༠༠༠ དེ་ཅིག་ མཐའ་མཚམས་ཡར་དྲག་གཏང་ཚུགས།
འདི་གིས་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ བསྡོམས་ཀྱིས་ དངུལ་ཀྲམ་༡༣,༣༢༣ དེ་ཅིག་ གསོག་འཇོག་འབད་ཚུགས།
གསོག་འཇོག་ཚད་གཞི་དེ་ནང་ དངུལ་སྤྲོད་དུས་ཡུན་འདི་ ཤོག་གུ་གུ་ལོ་ངོ་༢ ལྷགཔ་ཅིག་ལས་བརྒལ་མེདཔ་ཨིན། དེ་འབདཝ་ད་ ཚོང་ཁང་འདི་གིས་ ཉིན་བསྟར་བཞིན་དུ་མེན་པར་ ཟླཝ་རེ་ནང་རྐྱངམ་ཅིག་ གོང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན། གོང་ཚད་དམའ་བ་-བསྒྱུར་བཅོས་བསྐྱར་འབྱུང་ཟེར་མི་འདི་ མཛོད་ཁང་གིས་ རང་བཞིན་ལས་ གནས་གོང་ཉུང་སུ་ཅིག་འཛིན་བཟུང་འབདཝ་ཨིན། དངོས་ཡོད་འདི་གི་དོན་ལུ་ བདེ་སྒྲིག་འབད་མི་འདི་གིས་ དངུལ་ཕོགས་ངོ་མ་འདི་ ལོ་ངོ་༣.༧ ལུ་ ཉེ་འདབས་ལུ་བསྐུལ་མ་འབདཝ་ཨིན།
འདི་གིས་ བཟོ་གྲྭའི་གནས་སྡུད་ཚུ་གིས་ ཚོང་ཁང་ཆུང་ཀུ་ཚུ་གིས་ ལོ་༤ལས་༦གི་ནང་འཁོད་ལུ་ ROIམཐོངམ་ཨིནམ་ལས་ ཚོང་པ་ཚུ་གིས་ ཟླཝ་༡༨གི་གྱངས་ཁ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་ལུ་ བཤད་དོ་མེདཔ་ཨིན་མས། བཀོལ་སྤྱོད་པ་ཆུང་ཀུ་ལ་ལུ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ འདི་གིས་ དོན་དག་ཡོདཔ་ཨིན། གཞན་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ མ་རྩ་འདི་ གཞན་ཁར་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་བ་ཅིན་ ལེགས་ཤོམ་འོང་ནི་མས།
མའུ་རར་གྱི་ཨང་གྲངས་ཚུ་ལཱ་འབད་བཅུག་མི་འདི་ག་ཅི་སྨོ?
Jeff Maurer གི་གནས་སྟངས་འདི་ གཞི་རྩ་ལས་རང་ སོ་སོ་ཅིག་ཨིནམ་ལས་ ESL མ་རྩ་གཞི་བཙུགས་འབད་མི་འདི་གིས་ ཕན་ཐོགས་བྱུང་པའི་སྐབས་ ག་ཅི་འབད་ཨིན་ན་ ཧ་གོ་ཚུགསཔ་ཨིན།
ཁོ་གི་ ཕིཊ་གྲུ་བཞི་༢༥,༠༠༠ འབད་མི་ ཚོང་ཁང་སྦོམ་འདི་གིས་ བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ ལས་བྱེདཔ་ཚུ་གིས་ གོང་ཚད་འཛིན་སྐྱོང་གི་དོན་ལུ་ དུས་ཚོད་ཆུ་ཚོད་༥༠ དེ་ཅིག་ བཏང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། ཆུ་ཚོད་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༡༨ ལུ་ ལོ་བསྟར་ལས་མི་ དྲོ་ལར་༤༦༨༠༠ གིས་ ཚོང་མགྲོན་པའི་གནས་གོང་ཀླད་ཀོར་ཁ་སྐོང་འབད་མི་ ལཱ་ཅིག་ལུ་ བརྩོན་ཤུགས་བསྐྱེད་དེ་ ངོ་བཏོནམ་ཨིན། ESL གི་ ༨༠% མར་ཕབ་འདི་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ལོག་སྟེ་ཐོབ་མི་ ཌོ་ལར་ ༣༧,༤༤༠ ལུ་ སྐད་སྒྱུར་འབདཝ་ཨིན།
དེ་འབདཝ་ད་ འཇལ་ཚད་འདི་ ངོ་མ་རང་ མའུ་རར་གྱི་གོང་ཚད་མཉམ་འབྲེལ་པ་འདི་ དགོངས་ཞུ་འབད་ཡོདཔ་ལས་ ཁོ་ལུ་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ དངུལ་ཀྲམ་༤༥༠༠༠ གི་ཚབ་ལུ་ གླ་ཁར་ལེན་ནི་དང་ ཡང་ན་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ལམ་ལུགས་ཀྱིས་ ལཱ་གི་འབོར་ཚད་འདི་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་བཅུག་ནི་འདི་ཨིན་མས། ཁོ་གིས་འཕྲུལ་རིག་འདི་གདམ་ཁ་རྐྱབ་ནུག། གྲོས་ཐག་གཅིག་གིས་ ལོ་བསྟར་གྱི་གསོག་འཇོག་ནང་ དྲོ་ལར་༤༥༠༠༠ ཁ་སྐོང་འབད་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ROI རྩིས་རྐྱབ་མི་མང་ཤོས་ཅིག་གིས་ མ་ཐོབ་པས།
ཁོ་གི་ཚོང་ཁང་གིས་ གོང་ཚད་ཚུ་ རྟག་བུ་རང་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།-"བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ གོང་ཚད་སྟོང་ཕྲག་ལས་བཅད་དེ་ བསྒྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན།" བསྐྱར་འབྱུང་འདི་ གནམ་མེད་ས་མེད་ཁག་ཆེ། ལོ་བསྟར་འོང་འབབ་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་ས་ཡ་༡༥ ཡོད་པའི་ཁར་ ཡར་རྒྱས་ཆུང་ཀུ་ཅིག་ཡང་ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ བསྡོམས་ཡོདཔ་ཨིན། གོང་ཚད་འཛོལ་བ་མེད་པར་བཟོ་མི་འདི་གིས་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ དངུལ་ཀྲམ་༧༥༠༠༠ དེ་ཅིག་ གསོག་འཇོག་འབདཝ་ཨིན། འཕྲོ་བརླག་འགྱོ་མི་དང་ མང་དྲགས་ཅན་གྱི་ཅ་ཆས་ཚུ་གི་ཐོག་ལུ་ གོང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་འདི་གིས་-ཤོག་གུ་གི་ངོ་རྟགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ འབད་མ་ཚུགས་པའི་ཅ་ལ་ཅིག་-གིས་ མཐའ་མཚམས་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ ཚོད་རྩིས་ $225,000 ཕན་གྲོགས་འབདཝ་ཨིན།
ལོ་བསྟར་གྱི་གསོག་འཇོག་བསྡོམས་འབོར་-ལས་མི་ $37,440 དང་ གླ་ཁར་ལེན་ནི་ལས་འཛེམ་པའི་ $45,000 འཛོལ་བ་མར་ཕབ་ $75,000 ཤོག་བུའི་འགྲོ་སོང་ $1,092 ནུས་ཤུགས་ $500 དེ་ལས་ ལོ་བསྟར་གོང་ཚད་ཀྱི་ཁེ་ཕན་- འོས་འབབ་ཅན་གྱི་ཁེ་སང་ $8000 ལས་བརྒལ་ཡོད། མ་རྩ་འཇོག་པ།
གོང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་འདི་ མ་ཚུད་པར་ ཚད་རྩིས་བཏོན་མི་འདི་གིས་ཡང་ Maurerགིས་ གོང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་འགྱོ་བའི་སྐབས་ལུ་ ཟླཝ་༩{{༡}}༡༠དེ་ཅིག་དང་ ཡང་ན་ ཟླཝ་༡༥ལས་༡༦གི་བར་ན་ འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
Maurer ཁོ་ར་གིས་ ROI ཆ་ཚང་སྦེ་ ལོ་ངོ་༡.༥ ལས་༢.༥ གི་བར་ན་ ཚད་རྩིས་བཏོན་ཡོདཔ་ད་ ཕྱེད་ཀ་འདི་ ལཱ་འབད་མི་དང་ ཤོག་གུ་གསོག་འཇོག་འབད་མི་ལས་རྐྱངམ་ཅིག་ འོང་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་ཨིན་མས། འདི་ཡང་ འཛམ་གླིང་གི་གྲུབ་འབྲས་མ་འདྲཝ་སྦེ་ཡོདཔ་ཨིན་རུང་ ཁོ་གི་གཞི་རྩ་འདི་གིས་ མ་རྩ་བཙུགས་ནི་ལུ་ རྒྱབ་སྐྱོར་སྦོམ་སྦེ་རང་འབདཝ་ཨིན་མས།
ཀེར་ཕོར་འཇལ་ཚད།: ཨང་རྩིས་མི་འདྲ་བ།
ཧའི་པར་མར་ཀེཊ་འཇལ་ཚད་ནང་ ROI རྩིས་སྟོན་ཚུ་ ས་ཁོངས་སོ་སོ་ནང་འཛུལཝ་ཨིན། Carrefour གིས་ Villabé མ་རྩ་བཙུགས་ཏེ་ དྲོ་ལར་ས་ཡ་༢.༡༤ དེ་ཅིག་བཙུགས་མི་འདི་གིས་ མ་རྩ་འདི་ བདེན་པ་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཁེབ་སང་སྦོམ་སྦེ་རང་ དགོཔ་སྦེ་ཨིན་མས།
ལས་མི་སྙོམ་རྩིས་འདི་ ཧ་ཅང་གིས་ འཇལ་ཚད་འགྱོཝ་ཨིན། གོང་ཚད་ཀྱི་ས་ཚིགས་ ༧༠༠༠༠ ལག་ཐོག་ལས་འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་ནི་ལུ་ བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ ལས་བྱེདཔ་ཆུ་ཚོད་ ༢༠༠ དེ་ཅིག་ དུས་ཚོད་སྣ་ཚོགས་ནང་ བརྩོན་ཤུགས་ཅན་གྱི་སྡེ་ཚན་དགོཔ་ཨིན། ཆུ་ཚོད་རེ་ལུ་ ཡུ་རོབ་ཌོ་ལར་༢༠ (ཌོ་ལར་༢༢ དེ་ཅིག་) ལུ་ ལོ་བསྟར་གྱི་ལཱ་གཡོག་ནང་ ཌོ་ལར་༢༣༧༠༠༠ དེ་ཅིག་ ངོ་བཏོནམ་ཨིན། བརྒྱ་ཆ་༨༠ མར་ཕབ་འདི་གིས་ ཐད་ཀར་དུ་ དངུལ་ཀྲམ་༡༦༦༤༠༠ དེ་ཅིག་ གསོག་འཇོག་འབདཝ་ཨིན།
བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ ངོ་རྟགས་བསྒྱུར་བཅོས་༡༥༠༠༠ ལུ་ ཤོག་གུ་གི་འགྲོ་སོང་གིས་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ དངུལ་ཀྲམ་༢,༣༤༠ ཕན་གྲོགས་འབདཝ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་ཚད་གཞི་ཡོད་པའི་མཐུན་རྐྱེན་ནང་ ནུས་ཤུགས་གསོག་འཇོག་འདི་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་༢༠༠༠ དེ་ཅིག་འགྱོཝ་ཨིན།
ཚོང་འབྲེལ་གྱི་དཔལ་འབྱོར་འདི་ འཛོལ་བ་གི་ཟད་འགྲོ་དང་ གོང་ཚད་ཀྱི་འོས་འབབ་ནང་ལུ་ ཁ་སྟོར་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས། ལོ་བསྟར་འོང་འབབ་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་ས་ཡ་༨༠ ཚོང་ཁང་བརྒྱུད་དེ་ འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ གོང་ཚད་འཛོལ་བ་ ༠.༥% ལུ་ ལོ་བསྟར་གྱི་ འགྲེམ་སྟོན་ནང་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་ ༤༠༠,༠༠༠ ངོ་བཏོནམ་ཨིན། དངོས་གནས་-དུས་ཚོད་དོ་འགྲན་ཅན་གྱི་གོང་ཚད་དང་ འཕྲོ་མཐུད་ཁྱབ་བསྒྲགས་ དེ་ལས་ དུས་ཚོད་-གཞི་བཞག་སྟེ་ འཕྲོ་བརླག་འགྱོ་མི་ཚུ་ལུ་ གོང་ཚད་མར་ཕབ་འབད་ཚུགས་པའི་ ལྕོགས་གྲུབ་འདི་གིས་ གོང་ཚད་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ ཚོད་རྩིས་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་ས་ཡ་༡.༦ དེ་ཅིག་ ཕན་ཐོགས་བྱུང་ཡོདཔ་ཨིན།
Carrefour གི་ EdgeSense མཉམ་བསྡོམས་འདི་གིས་ རྒྱ་ཚད་གཞན་ཅིག་ཁ་སྐོང་འབདཝ་ཨིན། ཤེལ་ཕོར་-ལྟ་རྟོག་པར་ཆས་དང་ ཚོར་འཕྲུལ་གྱི་ལྕགས་ལམ་ཚུ་གིས་ རྒྱུ་དངོས་དང་ རྒྱུ་དངོས་མང་དྲགས་གནས་སྟངས་ཚུ་ མར་ཕབ་འབད་མི་ རྒྱུ་དངོས་བློ་རིག་ལྕོགས་ཅན་བཟོཝ་ཨིན། ལོ་བསྟར་གྱི་ཐོ་གཞུང་ཡར་འཕེལ་གྱི་གནས་གོང་ནང་ དྲོ་ལར་༢༤༠,༠༠༠ བསམ་འཆར་བཀོད་མི་ རྙིང་མའི་ཚོད་དཔག།
དབྱེ་ཁག་ཆ་མཉམ་མཉམ་སྡེབ་འབད་བ་ཅིན་ ལོ་བསྟར་གྱི་གསོག་འཇོག་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་ས་ཡ་༢.༤ ལས་ལྷག་སྟེ་ཐོབ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ ལོ་གཅིག་གི་ནང་འཁོད་ལུ་ ལོག་སྤྲོད་ཚུགས་པའི་བསམ་འཆར་བཀོད་འོང་། འདི་གིས་ རེ་བ་བཟང་པོའི་གནས་སྟངས་འདི་ ངོ་བཏོནམ་ཨིན།
གོང་ཚད་ཀྱི་ཁེབ་སང་ཚུ་མ་རྩིས་བར་ རྙིང་མའི་ཚད་རྩིས་ཚུ་གིས་ ལོ་བསྟར་གྱི་གསོག་འཇོག་འདི་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་༥༧༠༠༠༠དེ་ཅིག་སྟོནམ་ཨིན། འདི་བཟུམ་གྱི་གནས་ཚད་ནང་ལུ་ དངུལ་ཕོགས་འདི་ ལོ་ངོ་༣.༨ ཚུན་ཚོད་ རྒྱ་སྐྱེད་འགྱོཝ་ཨིན།
ཚོང་ཁང་སྦོམ་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལོ་༢ལས་༤གི་བར་ན་ ROIཆ་ཚང་སྦེ་ཐོབ་ཚུགས་ནི་ཨིནམ་ད་ འདི་ཡང་ ཁོང་གིས་ གོང་ཚད་ཀྱི་ནུས་པ་ཚུ་ ག་དེ་སྦེ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན་ན་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན་མས།
ལོ་ལྔའི་ཁེ་ཕན་ཡོངས་བསྡོམས་རྩིས་རྒྱག།
མན་ངག་:
5-ལོ་གཅིག་གི་ཁེ་སྤོགས་བསྡོམས་འབོར་= (ལོ་འཁོར་གསོག་འཇོག་ × 5) - མ་རྩ་བསྡོམས་འབོར།
|
མཛོད་ཁང་གི་དབྱེ་བ། |
མ་རྩ་འཇོག་པ། |
ལོ་འཁོར་གསོག་གསོག། |
ལོ་ལྔའི་གསོག་འཇོག |
ལོ་ལྔའི་ཁེ་ཕན། |
|
ཆུང་བ་ (༨༠༠ SKUs) |
$27,390 |
$13,323 |
$66,615 |
+$39,225 |
|
བར་མ་ (SKUs ༢༠,༠༠༠) |
$208,000 |
$159,032 |
$795,160 |
+$587,160 |
|
སྦོམ། (༧༠,༠༠༠ SKUs) |
$2,144,050 |
$570,740 |
$2,853,700 |
+$709,650 |
བདེན་དཔྱད། ཕོར་རི་སི་ཊར་ཞིབ་འཚོལ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ གོང་ཚད་བཀོད་མི་གིས་ ལོ་ལྔའི་རིང་ལུ་ ROI བརྒྱ་ཆ་༢༧༧ བྱིནམ་ཨིན།
སིལ་ཚོང་ཚད་གཞི་སོ་སོའི་དོན་ལུ་ ESL འགྲོ་སོང་ཐབས་ཤེས།
1. ཚོང་ཁང་གི་ཚད་གཞི་ལྟར།
ཚོང་ཁང་ཆུང་བ།(སྟབས་བདེའི་ཚོང་ཁང་/དམིགས་བསལ་ཚོང་ཁང་།)
ཚོང་ཁང་ཆུང་བ་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ཚད་གཞི།གཞན་ཡང་ སྟབས་བདེ་ཚོང་ཁང་དང་ ཚོང་ཁང་ དེ་ལས་ pop{0}}up ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ ལག་ལེན་གྱི་ འཛོལ་བ་མེདཔ་དང་ གོང་ཚད་འཛིན་སྐྱོང་ མགྱོགས་དྲགས་བཟོ་ནི་གི་དོན་ལུ་ ESL ལམ་ལུགས་ཚུ་ ཡར་སེང་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ཚོང་ཁང་མ་འདྲཝ་༡༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་ནང་ ཚོང་ཁང་རེ་གིས་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་སྡེ་ཚན་༢༠ ལས་༥༠ གི་བར་ན་བཙུགསཔ་ཨིན།
ཚོང་ཁང་ཆུང་བའི་འགྲོ་སོང་ཚད་གཞི།འགོ་ཐོག་བཙུགས་ནིའི་འགྲོ་སོང་མཐོ་དྲགས་དང་ མཉམ་བསྡོམས་མགུ་རྙོག་དྲགས་ཚད་འཛིན་ ཚོང་ཁང་ཆུང་བ་ཚུ་ནང་ ཆ་གནས་འབད་ནི། བཀྲམ་སྤེལ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ ཚོང་ཁང་རེ་ལུ་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་༥༠ལས་༧༠གི་བར་ན་གནས་ནི་ཨིནམ་ལས་ ཚོང་ཁང་ཆུང་ཀུ་ཚུ་ལུ་ བང་སྒྲོམ་སྟོང་ཕྲག་ལས་བཅད་དེ་ བཀག་ཆ་འབད་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
ཚོང་ཁང་ཆུང་བའི་གཞི་རྟེན་དགོས་མཁོ།ངོ་རྟགས་ཚུ་གི་ཁ་སྐོང་ལུ་ ཚོང་ཁང་ཚུ་ལུ་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ཚུ་ལུ་ བརྡ་མཚོན་གཏང་ནིའི་དོན་ལུ་ ཨེན་ཊི་ན་ཡང་ན་ གཞི་རྟེན་ས་གནས་ཚུ་དགོཔ་ཨིན། གྱངས་ཁ་འདི་ ཁ་ཐོག་གི་རྒྱ་ཁྱོན་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། ཚོང་ཁང་ཆུང་ཆུང་ཅིག་ལུ་ རླུང་འཕྲིན་༡ ཡང་ན་ ༢ དགོཔ་འོང་། ཚོང་ཁང་སྦོམ་ཅིག་ལུ་ ས་གནས་ནང་འཁོད་ལུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་དགོཔ་འོང་།
བར་མའི་ཚོང་ཁང་ཆེ་བ་ (༥༠༠༠-༢༠༠༠༠ SKUs)
བར་མའི་ཚོང་ཁང་ལོ་བསྟར་ལས་མིའི་གསོག་འཇོག:ཚོང་ཆས་ཚུ་ལུ་ འཕྲལ་འཕྲལ་རང་ ལག་ཐོག་ལས་ གོང་ཚད་དུས་མཐུན་བཟོ་དགོཔ་ཨིན། ESLs གིས་ བྱ་རིམ་འདི་རང་བཞིན་གྱིས་ ཚོང་ཁང་ལས་བྱེདཔ་ཚུ་གི་ལཱ་གི་འབོར་ཚད་མར་ཕབ་འབདཝ་ཨིན། སྤྱིར་སྙོམས་ལུ་ ཚོང་ཁང་བར་མ་ཅིག་གིས་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ ལས་མི་ཟད་འགྲོ་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་༢༠,༠༠༠ ལས་༣༠,༠༠༠ དེ་ཅིག་ གསོག་འཇོག་འབད་ཚུགས།
ཨིསི་པེན་མར་ཀ་ཌོ་ནའི་གནད་དོན།Mercadona གིས་ ཚོང་ཁང་རེ་ལུ་ གློག་རིག་གི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ ཡུ་རོབ་དངུལ་ཀྲམ་༡༠༠,༠༠༠ དེ་ཅིག་ ཟད་འགྲོ་བཏང་འོང་ཟེར་ ཚོད་དཔག་འབད་ཡོདཔ་ད་ འདི་ཡང་ གོང་ལས་ ཁེ་ཕན་ཡོད་རུང་ འགལ་རྐྱེན་སྦོམ་ཅིག་ཨིན་པས།
ཚོང་ཁང་སྦོམ་/ཚོང་ཁང་ཆེ་བ་ (30,000+ SKUs)
ཧའི་པར་མར་ཀེཊ་བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ཚད་གཞི།གོང་འཕེལ་གྱི་འགྲོ་སོང་མཐོ་དྲགས་འདི་ དམིགས་བསལ་གྱིས་ ཚོང་ཁང་ཆུང་ཀུ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ དཀའ་ངལ་ཅིག་སྦེ་རང་ ལུས་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ཚོང་ཁང་སྦོམ་ཅིག་ གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་གི་དོན་ལུ་ ཁ་ཡིག་༥༠,༠༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་དགོཔ་ལས་ འགོ་ཐོག་མ་རྩ་གཞི་བཙུགས་འབད་མི་འདི་ དྲོ་ལར་ས་ཡ་ལས་བཅད་དེ་ བཏང་དགོཔ་ཨིན།
བྱང་ཨ་མི་རི་ཀའི་ཚོང་ཁང་ཆེ་ཁག་གི་སྤྱིར་སྙོམས་བཀྲམ་སྤེལ་ཚད་གཞི།བྱང་ཨ་མི་རི་ཀ་ལུ་ ཚོང་ཁང་སྦོམ་༢༥༠༠ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ Q{{༣}}གིས་ e{{༢}}paper ESLལམ་ལུགས་ཚུ་ གཅིག་ཁར་བསྡོམས་ཏེ་ཡོདཔ་ད་ སྤྱིར་སྙོམས་ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ ས་གནས་རེ་ལུ་ SKU༡༢༠༠༠དེ་ཅིག་ ཁྱབ་ཚུགསཔ་ཨིན་མས།
སིལ་ཚོང་རྒྱུན་རིམ་སྦོམ།
ལོ་བསྟར་གསོག་འཇོག་སྦོམ་གྱི་རིམ་པ་:འཕྲུལ་ཆས་ལུ་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་འདི་གིས་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་རིམ་སྒྲིག་སྦོམ་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ དངུལ་ཀྲམ་ས་ཡ་༥༠༠ དེ་ཅིག་ གསོག་འཇོག་འབད་ཡོདཔ་ཨིན། གོང་ཚད་ཀྱི་འཛོལ་བ་འདི་གིས་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ འོང་འབབ་གྱོང་རྒུད་ཕོག་མི་ ཚོང་ཁང་ཚུ་ལུ་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་ས་ཡ་༢དེ་ཅིག་ ཟད་འགྲོ་བཏང་དགོཔ་ཐོན་མི་འདི་ ESLs དང་ཅིག་ཁར་ གནམ་མེད་ས་མེད་ མར་ཕབ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན།
Walmart བཀྲམ་སྤེལ་གྱི་ཚད་གཞི།སྤྱི་ལོ་༢༠༢༤ ལུ་ ཝལ་མརཊ་གིས་ ཡུ་ཨེསི་གི་ཚོང་ཁང་༥༠༠ ནང་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་གྱི་ ཚོད་བརྟག་རྒྱ་སྐྱེད་འབད་དེ་ བུལུ་ཊུ་ཐུ་{{༤}}ལྕོགས་ཅན་བཟོ་མི་ ངོ་རྟགས་ཚུ་ ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ ཚོང་པ་ཚུ་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཀྱི་ཁ་གསལ་དང་ ཁྱབ་བསྒྲགས་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁ་ཡིག་ཚུ་ བརྟག་དཔྱད་འབད་ཚུགས།
མགྱོགས་གཞི་གཞི་བསྟུན་: ཚོང་ཁང་དབྱེ་བ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ འགྲོ་སོང་ཚོད་དཔག།
|
མཛོད་ཁང་གི་དབྱེ་བ། |
SKUs |
སྤྱིར་བཏང་གི་མ་རྩ་འཇོག་པ། |
ལོ་འཁོར་གསོག་གསོག། |
དངུལ་སྤྲོད་དུས་ཡུན། |
|
སྟབས་བདེ་ཚོང་ཁང་། |
500-1,000 |
$20,000-$35,000 |
$8,000-$15,000 |
ལོ་༤-༦ བར། |
|
ཚོང་ཁང་ཆུང་བ། |
2,000-5,000 |
$50,000-$70,000 |
$25,000-$40,000 |
ལོ་ ༢-༣ བར། |
|
བར་མའི་ཚོང་ཁང་ཆེ་མོ། |
10,000-20,000 |
$100,000-$250,000 |
$80,000-$200,000 |
ལོ་༡.༥-༢.༥ བར། |
|
ཚོང་ཁང་ཆེན་པོ། |
30,000-50,000 |
$300,000-$600,000 |
$200,000-$400,000 |
ལོ་ ༡.༥-༣ བར། |
|
ཧའི་པར་མར་ཀེཊ། |
50,000-100,000 |
$800,000-$2,500,000 |
$400,000-$1,500,000 |
ལོ་ ༢-༤ བར། |
3. ཁ་ཡིག་ཚད་གཞི་ལྟར་འགྲོ་སོང་དང་ལག་ལེན།
ཚད་ལྡན་ཚད་ཀྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ (ཨིན་ཅི་༡-༣):སྤྱི་ལོ་༢༠༢༤ ལུ་ འཛམ་གླིང་ནང་ བརྒྱ་ཆ་༤༥ དེ་ཅིག་ གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་ཨིནམ་ལས་ ཚད་ལྡན་-ཚད་གཞི་ཅན་གྱི་ ESLs ཚུ་ ཁྱབ་ཆེ་ཤོས་སྦེ་རང་ ལག་ལེན་འཐབ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན། ཁོང་གི་སྤྱིར་སྙོམས་ཚེ་སྲོག་འདི་ ལོ་༨ ལས་ལྷག་སྟེ་ཡོདཔ་ལས་ ཁོང་གིས་ ཨེན་ཨེཕ་སི་དང་ ཐིག་ཁྲམ་བཀྲམ་སྟོན་གཉིས་ཆ་ར་ལུ་རྒྱབ་སྐྱོར་འབདཝ་ཨིན། ༡-༣ ཨིན་ཅི་ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་ ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ ལག་ཐོག་གོང་ཚད་ཀྱི་ལཱ་འབད་མི་ཚུ་ བརྒྱ་ཆ་༥༠ ལྷགཔ་ཅིག་གིས་ མར་ཕབ་འབད་ཡོདཔ་ཨིན།
Mid-ཚད་སྦོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ (༣.༡-༧ ཨིན་ཅི་):སྤྱི་ལོ་༢༠༢༤ ལུ་ Mid-large ESLs གིས་ ཁྲོམ་གྱི་འབོར་ཚད་ཡོངས་བསྡོམས་ལས་ བརྒྱ་ཆ་༣༠ དེ་ཅིག་ བཟོ་ཡོདཔ་ཨིན། In-ཚོང་ཁང་གི་ཞིབ་འཇུག་ཚུ་གིས་ ཉོ་སྤྱོད་འབད་མི་བརྒྱ་ཆ་༦༥ གིས་ གོང་ཚད་བར་མའི་-ཚད་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་ཚུ་ནང་ བལྟ་ནི་ལུ་དགའ་དོ་ཡོདཔ་སྦེ་སྟོནམ་ཨིན།
ཚད་སྦོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ (༧.༡-༡༠ ཨིན་ཅི་):སྦོམ་-ཚད་ཀྱི་ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ཚུ་གིས་ གཞི་བཙུགས་ཚུ་གི་བརྒྱ་ཆ་༡༠ བཟོཝ་ཨིནམ་དང་ དམིགས་བསལ་གྱི་ཚོང་ཁང་ཚུ་ནང་ ཡང་ན་ ཐོན་སྐྱེད་གོང་ཚད་ཅན་གྱི་དབྱེ་ཚན་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ལག་ལེན་འཐབ་ཨིན། ཟད་འགྲོ་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོད་རུང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༢ལས་༢༠༢༤ཚུན་ ཆ་གནས་འབད་མི་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༡༥གིས་ཡར་སེང་འགྱོ་ནུག
4. འགྲོ་སོང་-ROI དུས་ཡུན་གྱི་ནུས་པ།
AI གོང་ཚད་མཉེན་ཆས་དང་གཅིག་ཁར་ (ལོ་༡ མགྱོགས་དྲགས་སྦེ་ ལོག་སྤྲོད།):ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ལམ་ལུགས་ཅིག་གིས་ ལོ་༢ ལས་༣ གྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ རང་སོའི་དོན་ལུ་ འཐུས་སྤྲོད་ཚུགས། ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ ལམ་ལུགས་དང་གཅིག་ཁར་ གོང་ཚད་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་གི་མཉེན་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ ROI འདི་ ལོ་གཅིག་ནང་ ཉུང་སུ་ཅིག་ལས་བརྒལ་མེདཔ་ཨིན།
5. འགྲོ་སོང་ཆ་ཤས་ཁ་གསལ།
མཐུན་རྐྱེན་གྱི་འགྲོ་སོང་:ESL སྡེ་ཚན་ཚུ་གིས་ ཟད་འགྲོ་མང་ཤོས་རང་ བཟོཝ་ཨིན། གོང་ཚད་ཚུ་ ཚད་དང་ལས་འགན་ དེ་ལས་ བཀྲམ་སྟོན་གྱི་དབྱེ་བ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ཁ་ཡིག་རེ་ལུ་ $6 ལས་ $100+ ཚུན་འོངམ་ཨིན། བར་མའི་-ཚད་གཞི་ཅན་གྱི་ཚོང་ཁང་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ འདི་གིས་ བང་སྒྲོམ་དང་ཐོན་སྐྱེད་གྱངས་ཁ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ གོང་ཚད་དངུལ་ཀྲམ་སྟོང་ཕྲག་བཅུ་ཕྲག་ལས་བཅད་དེ་ སྐད་སྒྱུར་འབད་ཚུགས།
གཞི་རྟེན་དང་ བཙུགས་ནི།ཨི་ཨེསི་ཨེལ་གཞི་བཙུགས་འབད་ནི་ལུ་ བུལུ་ཊུ་ཐུ་ཡང་ན་ རེ་ཌིའོ་བསྐྱར་འབྱུང་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ མཐུན་སྒྲིག་འབད་མི་ཡང་ན་ རེ་ལི་དང་ རྒྱུན་ཐག་མེད་པའི་བརྒྱུད་འབྲེལ་གྱི་གཞི་རྟེན་ཚུ་ བཙུགས་དགོཔ་ཨིན། འ་ནི་འགྲོ་སོང་འདི་ ཚོང་ཁང་གི་སྒྲིག་བཀོད་དང་ གཞི་བཙུགས་ཀྱི་ཁྱབ་ཚད་ལུ་རག་ལསཔ་ཨིན། སྤྱིར་བཏང་ཚོང་ཁང་ཅིག་གི་དོན་ལུ་ འ་ནི་འགྲོ་སོང་འདི་ དྲོ་ལར་༥༠༠༠ ལས་༡༠༠༠༠ གི་བར་ན་འོང་ནི་ཨིན་མས།
མཉེན་ཆས་དང་མཉམ་སྦྱོར།ESLs ལུ་ ད་ལྟོ་ཡོད་པའི་ ཐོ་བཀོད་དང་ གོང་ཚད་ལམ་ལུགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་བསྡོམས་འབད་ཚུགས་པའི་ མཉེན་ཆས་སྒྲིང་སྒྲིང་དགོཔ་ཨིན། ཟད་འགྲོ་ཚུ་ཡང་ ཆོག་ཐམ་གྱི་འཐུས་དང་ མཉེན་ཆས་གོང་འཕེལ་ཡང་ན་ སྲོལ་སྒྲིག་འབད་ནི་ དེ་ལས་ གནས་སྡུད་གཅིག་ཁར་བསྡོམས་ནི་གི་འབད་བརྩོན་ཚུ་ཨིན། མཉེན་ཆས་ཀྱི་གོང་ཚད་འདི་ ལོ་བསྟར་གྱི་མཁོ་སྒྲུབ་ཀྱི་དཔེ་ཚད་ཅིག་ཨིནམ་ད་ ཟླཝ་རེ་ལུ་ དྲོ་ལར་༡༠༠ ལས་༥༠༠ ཚུན་ཨིན།
རྒྱུན་སྐྱོང་དང་རྒྱབ་སྐྱོར།འཕྲོ་མཐུད་དེ་རང་ བདག་འཛིན་འཐབ་མི་འདི་གིས་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ཚུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ལཱ་འབད་ཚུགསཔ་བཟོཝ་ཨིན། བདག་འཛིན་གྱི་ཟད་འགྲོ་ཚུ་ འགོ་ཐོག་བཙུགས་མི་དང་ཕྱདཔ་ད་ ཉུང་སུ་ཅིག་ཨིན་རུང་ ལོ་བསྟར་རྒྱབ་སྐྱོར་ཞབས་ཏོག་ཚུ་ ཚོང་ཁང་གི་སྦོམ་ཆུང་དང་ མགུ་རྙོག་དྲགས་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ མ་རྩ་ ཡུ་ཨེས་དྲོ་ལར་༡༠༠༠ ལས་༣༠༠༠ གི་བར་ན་ བཏང་དགོཔ་ཨིན་པས།
6. འགྲོ་སོང་བར་མཚམས་-ཆ་སྙོམས་ས་ཚིགས་གཞི་བསྟུན།
10,000 ཁ་ཡིག་འཇལ་ཚད་འགྲོ་གྲོན་ལྷག་མ།ཁ་ཡིག་༡༠༠༠༠ལྷགཔ་ཅིག་བཀྲམ་སྤེལ་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ གློག་རིག་གི་བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚོང་འབྲེལ་འདི་ དཔར་བསྐྲུན་དང་སྐྱེལ་འདྲེན་ དེ་ལས་ ལཱ་འབད་མི་ཚུ་ བཏོན་བཏང་མི་ལུ་བརྟེན་ཏེ་ ཤོག་གུ་གི་ལམ་ལུགས་དང་འདྲན་འདྲ་སྦེ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
འགྲོ་སོང་མར་ཆག་པའི་འགྲོ་ཕྱོགས།ཁ་ཡིག་རེ་གི་འགྲོ་སོང་ རིམ་གྱི་སྦེ་མར་ཕབ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ལས་ ཤུལ་མའི་ལོ་ངོ་༥གི་ནང་འཁོད་ལུ་ བརྒྱ་ཆ་༢༥ལས་༣༥གི་བར་ན་མར་ཕབ་འགྱོ་ནི་གི་རེ་བ་ཡོདཔ་ཨིན།
འཇམ་སམ་ ROI རྩིས་སྟོན།
ཚོང་ཁང་ལ་ལུ་ཅིག་གིས་ བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ ཆུ་ཚོད་༥༠ དེ་ཅིག་ ཤོག་གུ་གི་རྟགས་བཀོད་ཐོག་ལས་ གོང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་སྟོང་ཕྲག་ལས་བཅད་དེ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། དཔར་བསྐྲུན་གྱི་འགྲོ་སོང་དང་ ལས་མིའི་དུས་ཚོད་ དེ་ལས་ དུས་རྒྱུན་ཚབ་བཙུགས་ནི་ཚུ་གི་བར་ན་ ལཱ་ཆུང་ཀུ་ཅིག་བཟུམ་ཅིག་མཐོང་མི་དེ་གིས་ ཁེ་སང་འདི་ ཁུ་སིམ་སིམ་སྦེ་ བཏོན་བཏང་ཚུགས།
ESL དང་ཅིག་ཁར་ གོང་ཚད་དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་འདི་ དེ་འཕྲོ་ལས་རང་ འབྱུང་སྟེ་ བདུན་ཕྲག་རེ་ནང་ ལཱ་འབད་མི་ཚུ་ ཡོངས་རྫོགས་སྦེ་ རྩ་མེད་བཏངམ་ཨིན། ནུས་ཤུགས་-འཇོན་ཐངས་ཅན་གྱི་ e-ཚོས་གཞི་བཀྲམ་སྟོན་ཚུ་ལུ་བརྟེན་ ནུས་ཤུགས་ཀྱི་འགྲོ་སོང་མར་ཕབ་འགྱོཝ་ཨིན། གོང་ཚད་འཛོལ་བ་ཚུ་ ཧ་ལམ་ཡལ་འགྱོཝ་ཨིན།
བར་མའི་-ཚད་ཀྱི་སིལ་ཚོང་པ་ཅིག་གི་དོན་ལུ་དཔེ་ཚད་རྩིས་སྟོན།
ལོ་བསྟར་གྱི་གསོག་འཇོག་འབྱུང་སྲིད་པ་: $39,000 (ལས་མི) + $10,000 (ནུས་ཤུགས་) + $5,000 (འཛོལ་བ་)=$54,000
དཔེ་ཚད་མ་རྩ་འཇོག་ཚད།: $100,000
འབྱུང་སྲིད་པའི་ ROI: ལོ་བསྟར་བཞིན་དུ་ ༥༤%
རེ་བ་སྐྱེད་པའི་དངུལ་སྤྲོད་དུས་ཡུན་: ལོ་ངོ་ ༡.༨༥ ཙམ།
འདི་བཟུམ་གྱི་བསམ་ཚུལ་ཚུ་གི་འོག་ལུ་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ལམ་ལུགས་འདི་གིས་ ལོ་གཉིས་ཀྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ རང་སོའི་དོན་ལུ་ ཏི་རུ་སྤྲོདཔ་ཨིན། དེ་གི་ཤུལ་ལས་ ཚོང་ཁང་འདི་གིས་ ལོ་བསྟར་གྱི་གསོག་འཇོག་-མ་དངུལ་ ཌོ་ལར་༥༤,༠༠༠ ལས་ ཁེ་ཕན་ཐོབ་དོ་ཡོདཔ་ད་ དེ་ཡང་ ལས་བྱེདཔ་དང་ ཐོ་བཀོད་ ཡང་ན་ ཚོང་མགྲོན་པའི་ཉམས་མྱོང་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་ལུ་ ལོག་སྟེ་མ་རྩ་བཙུགས་ཚུགས།
POS དང་ ཐོ་བཀོད་ལམ་ལུགས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ESL མཉམ་སྡེབ་འབད་བའི་དཔལ་འབྱོར་གྱི་ཁེ་ཕན་གཙོ་བོ་འདི་ ལཱ་གཡོག་གསོག་འཇོག་འབད་ནི་འདི་ཨིན། བར་མའི་-ཚད་ཀྱི་ཚོང་ཁང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ SKUs གྱངས་ཁ་སྦོམ་ཡོད་མི་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ སྔར་སྲོལ་ཤོག་གུ་གི་གོང་ཚད་ཀྱི་རྟགས་མཚན་ཚུ་ལུ་ ལས་མི་སྦོམ་དགོཔ་ཨིན། ESL མཉམ་བསྡོམས་འབད་མི་འདི་གིས་ ལཱ་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༩༥ དེ་ཅིག་གིས་ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས། གོང་ཚད་གཏན་གཏན་འདི་གིས་ གཞན་མི་ཁེ་ཕན་སྦོམ་ཅིག་བྱིནམ་ཨིན། བཟོ་གྲྭའི་ཞིབ་འཇུག་གིས་ གོང་ཚད་ཀྱི་འཛོལ་བ་འདི་གིས་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཐོ་གཞུང་བརྒྱ་ཆ་༥-༨ ལུ་ ཐོ་ཕོགཔ་སྦེ་སྟོནམ་ཨིན། ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ཚུ་ པི་ཨོ་ཨེསི་ལམ་ལུགས་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་སྡེབ་འབད་བའི་སྐབས་ གོང་ཚད་གཏན་གཏན་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༡༠༠ ལུ་ལྷོད་དེ་ ཤེལ་ཕོར་དང་ ཐོ་བཀོད་གོང་ཚད་ཀྱི་བར་ན་ ཁྱད་པར་མེདཔ་བཟོཝ་ཨིན།
ESL ལམ་ལུགས་འདི་གིས་ ཟད་འགྲོ་-ཕན་ནུས་ཅན་སྦེ་བདེན་ཁུངས་བསྐྱལ་ཡོདཔ་ད་ ལག་ཐོག་ལཱ་གཡོག་གི་ཟད་འགྲོ་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༤༠ ཚུན་མར་ཕབ་འབད་ཡོདཔ་མ་ཚད་ གོང་ཚད་ཀྱི་ འཛོལ་བ་འདི་ བརྒྱ་ཆ་༩༩ གིས་ ཡར་དྲག་བཏང་ཡོདཔ་ཨིན། Carrefour དང་ Walmart བཟུམ་གྱི་ ཚོང་ཁང་སྦོམ་ཚུ་གིས་ ཚོང་ཁང་༡༥༠༠ ལྷགཔ་ཅིག་ནང་ ESL ལམ་ལུགས་བཙུགས་ཏེ་ གོང་ཚད་ཀྱི་འཛོལ་བ་བརྒྱ་ཆ་༥༠ མར་ཕབ་འབད་ཚུགས་ནུག།
དངུལ་སྤྲོད་དུས་ཡུན་གཞི་བསྟུན།
Maurerགིས་འབད་བ་ཅིན་ མ་རྩ་བཙུགས་མི་ལས་ ཁེ་བསང་འདི་ ལོ་༡དང་ཚག་༥ལས་༢དང་ཚག་༥གི་ནང་འཁོད་ལུ་འོང་ནི་ཨིནམ་དང་ འདི་ཡང་ བརྒྱ་ཆ་༥༠དེ་ཅིག་ ལཱ་གཡོག་དང་ཤོག་གུ་བཀྲམ་སྤེལ་མར་ཕབ་འབད་མི་ལས་བརྟེན་ཏེ་ཨིན་མས། གོང་ཚད་ཀྱི་ འགྱུར་བ་འདི་གིས་ སྡེ་ཚན་འདི་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་ཐོབ་ཚུགས་མི་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ཉིན་བསྟར་གྱི་གོང་ཚད་ཀྱི་ གྲོས་ཐག་ལེགས་ཤོམ་བཟོ་བཅུག་སྟེ་ ཁེ་སང་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ བཟོ་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
༉ ཧའུ་ཅེནསི་ཟ་འཐུང་སྡེ་ཚན་གྱི་ ཚོང་རྟགས་དང་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ མདོ་ཆེན་ ཤཱན་ནོན་ཀ་ལཱརཀ་གིས་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ ཚོང་ཁང་གཉིས་ ཚོད་བརྟག་འབད་ཡོདཔ་ད་ མ་འོངས་པའི་ནང་ ཚོང་ཁང་གཉིས་ འགོ་འབྱེད་འབད་ནི་གི་ འཆར་གཞི་ཡོདཔ་ཨིན་པས། མོ་གི་རྩིས་རྐྱབ་མི་ ROI འདི་ ཤོག་གུ་གི་རྟགས་མཚན་དང་ ལཱ་གཡོག་ དེ་ལས་ ESL གི་ཟད་འགྲོ་ཚུ་ལུ་གཞི་བཞག་སྟེ་ ལོ་ངོ་༣.༥ ཨིན།
ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ གཞི་བཙུགས་འབད་དེ་ ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ལམ་ལུགས་ཅིག་གིས་ ལོ་༢ ལས་༣ གྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ རང་སོའི་དོན་ལུ་ འཐུས་སྤྲོད་ཚུགས། ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ ལམ་ལུགས་དང་གཅིག་ཁར་ གོང་ཚད་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་གི་མཉེན་ཆས་ལག་ལེན་འཐབ་པའི་སྐབས་ ROI འདི་ ལོ་གཅིག་ནང་ ཉུང་སུ་ཅིག་ལས་བརྒལ་མེདཔ་ཨིན། AI-གཞི་བཞག་སྟེ་ གོང་ཚད་ཡར་དྲག་གཏང་ནི་གི་མཉེན་ཆས་དང་ དགོ་འདོད་ཀྱི་ཁེ་ཕན་ཚུ་ འགྱུར་བཅོས་འབད་བའི་སྐབས་ལུ་ ཁ་ཡིག་༣༠༠༠༠ཡོད་པའི་ ཚོང་ཁང་ཅིག་གིས་ ལོ་གཅིག་གི་ནང་འཁོད་ལུ་ མ་རྩ་བཙུགས་མི་འདི་ ལོག་ཐོབ་ཚུགས་ནི་ཨིན་མས།
བཀོལ་སྤྱོད་དབྱེ་བ་དང་འཁྲིལ་ཏེ་ དངུལ་སྤྲོད་དུས་ཡུན་ཚུ་ ཧ་ཅང་གིས་སོ་སོ་སྦེ་འོངམ་ཨིན། མཐོ་བའི་-ཚད་མཐོ་བའི་ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ གོང་ཚད་ཡང་ཡང་བསྒྱུར་བཅོས་འབད་མི་ཚུ་ ཟླཝ་༣{{༦}}༦ གི་སྐྱིན་འགྲུལ་བལྟ། གོང་ཚད་འགྱུར་བ་བར་མའི་བསྐྱར་འབྱུང་ཡོད་པའི་ སྔར་སྲོལ་གྱི་ཚོང་འབྲེལ་འདི་ སྤྱིར་བཏང་གི་གནས་སྟངས་ནང་ ཟླཝ་༡༢-༡༨ གི་ནང་འཁོད་ལུ་ ལོག་སྤྲོད་ཚུགསཔ་ཨིན། བསྐྱར་འབྱུང་དམའ་བའི་གོང་ཚད་བསྒྱུར་བཅོས་མཐའ་འཁོར་ཚུ་གིས་ ངོས་ལེན་འབད་བཏུབ་པའི་ ROI ནམ་ཡང་ ཐོབ་མི་ཚུགས།
འདི་ཡང་ རྒྱལ་ཡོངས་རྩིས་ཁྲ་འཛིན་སྐྱོང་པ་ཅིག་ཨིན་མི་ Brian Salzman གིས་སླབ་མི་ནང་ ད་རེས་ ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ ལཱ་འགན་ཚུ་ འོས་འབབ་དང་ལྡནམ་སྦེ་ གདམ་ཁ་རྐྱབ་པ་ཅིན་ ཟླཝ་༡༨ ལས་ ལོ་གཉིས་ཀྱི་བར་ན་ དངུལ་ཕོགས་སྤྲོད་དགོཔ་སྦེ་ཨིན་མས། འདི་གིས་ ཚོང་ཁང་ཚུ་ལུ་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་འདི་ མང་སུ་སྦེ་ འཐོབ་ཚུགསཔ་བཟོཝ་ཨིནམ་ད་ ཚོང་ཁང་ལ་ལུ་ཅིག་གིས་ ཟླཝ་༡༨-༢༤ གི་ནང་འཁོད་ལུ་ དངུལ་ཕོགས་ཐོབ་ཚུགསཔ་ཨིན།
ཁྱོད་ཀྱི་ཚོང་ཁང་འདི་འོས་འབབ་ཡོདཔ་ཨིན་ན?
ཁྱོད་ཀྱི་དོན་ལུ་ ESL འདི་འོས་འབབ་ཡོད་པའི་རྟགས་མཚན།
རང་དབང་ཅན་གྱི་ཚོང་ཁང་ཚུ་ལུ་ ལས་མི་གི་ཟད་འགྲོ་ཡར་སེང་འགྱོ་མི་དང་ ཁེ་སང་མར་ཕབ་འགྱོ་མི་ དེ་ལས་ ཚོང་ཉོ་མི་ཚུ་གི་རེ་བ་མཐོ་དྲགས་སྦེ་འགྱོ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན། ༉ གློག་རིག་ཐོག་ལས་ བང་སྒྲོམ་གྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་ གོང་ཚད་ཀྱི་ རྟགས་མཚན་ཅིག་ལས་ལྷག་སྟེ་ འགྱོ་སྟེ་ཡོད་ཟེར་ ཨའི་ཇི་ཨེ་གི་ འབྲེལ་མཐུད་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ མདོ་ཆེན་གོང་མ་ སཱ་ར་རི་ཝརསི་གིས་ བཤདཔ་ཨིན་པས། "ཁོང་གིས་ གོང་ཚད་དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་དང་ འཛོལ་བ་མེདཔ་བཟོ་ནི་ དེ་ལས་ ཁྱོད་རའི་འཕྲུལ་རིག་གཞན་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཐུད་འབྲེལ་འབད་དེ་ ལག་ལེན་པ་-མཐུན་སྒྲིག་ཅན་གྱི་ཉམས་མྱོང་བཟོ་ནི་ཚུ་རྩིས་ཏེ་ ལེ་ཤ་ཅིག་རང་ འབདཝ་ཨིན།"
ཤར་ཕྱོགས་ལུང་ཕྱོགས་ནང་ Aperion གི་ཚོང་འབྲེལ་གོང་འཕེལ་འགོ་འཁྲིད་འབད་མི་ Greg Adamsky གིས་ ESL ངོས་ལེན་འབད་ནི་འདི་ གནས་ཚད་མཐོ་ཤོས་ཅིག་ལུ་ལྷོད་དེ་ཡོདཔ་སྦེ་ བཤད་ཅི། འགྱུར་བ་འདི་ལུ་ རྒྱུ་རྐྱེན་བཞི་གིས་ འདྲུད་བདའཝ་ཨིན།
ལས་མིའི་འགྲོ་སོང་དང་སྤུས་ཚད།ཟད་འགྲོ་ཡར་སེང་འགྱོ་མི་དང་ ལཱ་གཡོག་གི་སྤུས་ཚད་མར་ཕབ་འགྱོ་མི་འདི་གིས་ ཚོང་ཁང་ཚུ་ནང་ལས་ཕར་ ཚོང་འབྲེལ་འཐབ་མི་ཚུ་ལུ་ སེམས་ཕམ་བྱུང་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་མས།
རྒྱ་བསྐྱེད་འབད་ཡོད་པའི་ལས་འགན།ད་ལྟོ་ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ཚུ་ ཨི་-ཚོང་འབྲེལ་དང་ ཌི་ཇི་ཊཱལ་ཀུ་པོན་ དེ་ལས་ གོང་ཚད་ཡར་འཕེལ་གྱི་ལག་ཆས་ཚུ་དང་གཅིག་ཁར་ མཉམ་བསྡོམས་འབདཝ་ཨིན། "ལས་འགན་ཡར་སེང་འབད་མི་འདི་གིས་ ROI འདི་བཏངམ་ཨིན། ཁྱོད་ཀྱིས་ ལས་མི་ཚུ་གསོག་འཇོག་འབད་མི་འདི་ -ཁྱོད་ཀྱིས་ གོང་ཚད་དང་ཁེ་སང་འདི་ ཡར་དྲག་བཏངམ་ཨིན།"
ངོ་མ་-དུས་ཚོད་གོང་ཚད་:ཕི་ལ་ཌེལ་ཕི་ཡ་ལུ་ཡོད་པའི་ ངེ་གི་ཚོང་མགྲོན་པ་གཅིག་གིས་ ཉ་གི་གོང་ཚད་ཚུ་ ཉིན་བསྟར་བཞིན་དུ་ འགྱུར་བཅོས་འབདཝ་ཨིན། ཁོ་གིས་ དུས་མཐུན་བཟོ་ནི་ལུ་ བདུན་ཕྲག་གཅིག་བསྒུག་མི་དགོ།
བཀོད་ཁྱབ་གཙོ་འཛིན་གྱིས་ སླབ་མིའི་ནང་ ཡོངས་འབྲེལ་གྱི་ ཚོང་ཁང་ཚུ་ནང་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ལག་ལེན་འཐབ་མི་འདི་གིས་ བདུན་ཕྲག་མཐའ་མའི་ནང་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ མཐོ་ཤོས་ལུ་ ལན་གསལ་འབད་ཚུགས་ཅི་ཟེར་ཨིན་མས། ༉ ཡོངས་འབྲེལ་དང་ ཡོངས་འབྲེལ་མིན་པའི་ཚོང་ཁང་ཚུ་གི་བར་ན་ དོ་འགྲན་ཡར་སེང་འགྱོ་མི་དང་ ཡོངས་འབྲེལ་མིན་པའི་ཚོང་ཁང་ཚུ་གི་བར་ན་ དོ་འགྲན་ཡར་སེང་འགྱོ་མི་ལུ་བརྟེན་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་འདི་ ཚོང་ཁང་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ཁག་ཆེཝ་སྦེ་ འགྱོ་སྟེ་ཡོདཔ་ཨིན།
འདི་ཡང་ སྤྱི་ལོ་༢༠༢༤ ལུ་ འཛམ་གླིང་ནང་ ལག་ལེན་འཐབ་མི་ བརྒྱ་ཆ་༥༤ དེ་ཅིག་ གློག་རིག་གི་ བང་སྒྲོམ་གྱི་ ཁ་ཡིག་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལག་ལེན་གྱི་ ཆ་ཤས་སྦོམ་ཤོས་ཅིག་ཨིནམ་ད་ ཚོང་ཁང་སྦོམ་ཚུ་གིས་ ཐོན་སྐྱེད་མ་འདྲཝ་ཚུ་ འཛིན་སྐྱོང་འཐབ་དོ་ཡོདཔ་ཨིན་པས། ཡར་འཕེལ་དང་ དོ་འགྲན་ཅན་གྱི་བསྒྱུར་བཅོས་ དེ་ལས་ མེདཔ་འགྱོ་བཏུབ་པའི་ཅ་ཆས་འཛིན་སྐྱོང་།
བསྒུག་སྡོད་ནི་འདི་ དོན་དག་ཡོད་པའི་གནས་སྟངས།
ESL འདི་ ཚོང་ཁང་ག་ར་ལུ་ འོས་འབབ་མེདཔ་ཨིན། ལག་ལེན་འཐབ་ཐངས་གྲུབ་འབྲས་ཚུ་ལྷབ་པའི་ཤུལ་ལས་ གནས་སྟངས་ལེ་ཤ་ཅིག་གིས་ ROI སྐྱོ་དྲགས་སྦེ་སྟོནམ་ཨིན།
གོང་ཚད་ཧ་ཅང་དམའ་བའི་བསྒྱུར་བཅོས་བསྐྱར་འབྱུང:ཁྱོད་ཀྱིས་ ཟླཝ་རེ་ནང་ ཡང་ན་ དེ་ལས་ཉུངམ་སྦེ་ གོང་ཚད་ཚུ་དུས་མཐུན་བཟོ་བ་ཅིན་ ལས་མི་གསོག་འཇོག་གིས་ མ་རྩ་བཙུགས་ནི་ལུ་ བདེན་པ་མི་བསྐྱེད། སྔར་སྲོལ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ བརྟན་ཏོག་ཏོ་-གོང་ཚད་མཐའ་འཁོར་ཚུ་གི་དོན་ལུ་ ལེགས་ཤོམ་སྦེ་ལཱ་འབདཝ་ཨིན།
རྩ་སྒྲིག་ཧ་ཅང་ཆུང་ཀུ།ཕིཊ་གྲུ་བཞི་༢༠༠༠ ལས་ཉུངམ་ཡོད་མི་ ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ ལོ་ངོ་༣ གྱི་ནང་འཁོད་ལུ་ གླ་ཆ་མཐོ་དྲགས་སྦེ་ཡོད་མི་ ཚོང་ཁང་ཚུ་ནང་ ལཱ་འབད་མ་ཚུགས་ཚུན་ཚོད་ དངུལ་ཕོགས་ཐོབ་མི་ཚུགས།
གཏན་འཇགས་མེད་པའི་ཚོང་ལས་གཞི་རྩ།ཚོང་འབྲེལ་ཅིག་གིས་ གཞི་རྟེན་ལག་ལེན་དང་ དངུལ་གྱི་འགྲོ་འགྲུལ་ ཡང་ན་ ཁྲོམ་ཁར་གནས་རིམ་ཚུ་ དཀའ་ངལ་བྱུང་པ་ཅིན་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་གྱིས་ དཀའ་ངལ་དེ་ཚུ་ བསལ་མི་ཚུགས། དང་པ་ གཞི་རྩའི་ཚོང་འབྲེལ་གྱི་གནད་དོན་ཚུ་སེལ་དགོ།
ཡར་འཕར་འཆར་དངུལ་མེད་པའི་ རིག་གཞུང་གཞི་རྟེན།གལ་སྲིད་ POS རིམ་ལུགས་འདི་ 7+ ལོ་རྙིངམ་དང་ ཡར་འཕར་ཚུ་ གོང་ཚད་མཐོ་དྲགས་སྦེ་མེད་པ་ཅིན་ ESL མཉམ་བསྡོམས་འདི་ མགུ་སྐོར་རྐྱབ་སྟེ་ ཡང་ན་ འཇམ་ཏོང་ཏོ་སྦེ་ འབད་མ་ཚུགསཔ་འོང་།
ཅ་ཆས་-གཅུས་གཟེར་དང་གཅིག་ཁར་གཙོ་བོར་བསྟེན་ཡོདཔ་-མཐའ་མཚམས་སྲབ་ཤོག་:དྲོ་ལར་གྱི་ཚོང་ཁང་དང་ ཕབ་ཆག་ཆེ་བའི་ཚོང་ཁང་ཚུ་གིས་ བརྒྱ་ཆ་༡-༢ གི་ ཡོངས་འབབ་ཐོག་ལས་ ལཱ་འབད་མི་ཚུ་གིས་ འཕྲལ་འཕྲལ་སྐབས་ ཨི་ཨེསི་ཨེལ་ཁེ་ཕན་ལས་ ཁེ་སང་ལངམ་སྦེ་ བཟོ་མི་ཚུགས།
གློག་རིག་བང་སྒྲོམ་གྱི་ཁ་ཡིག་ཚུ་ བཀྲམ་སྤེལ་འབད་ནི་གི་བསམ་འཆར་བཀོད་མི་ ཚོང་འབྲེལ་གྱི་ཇོ་བདག་ཚུ་གིས་ གོང་འཁོད་ཀྱི་ཐབས་ཤེས་ཚུ་ལུ་ གཞི་བཞག་ཚུགས།
